昔方三五少年,便作阿婆心切。
今以八十老翁,却学小儿口说。
如何不言不语,莫问是同是别。
只愿年丰饱吃饭,肚皮解了三条篾。
【注】①堵䏂(ù huáng):方言。形容年纪大了,头发花白。②阿婆:对老人的称呼。③口说:指说话。④解了三条篾:指肚子饱了。篾,用竹条做的筷子。
译文:
从前方仲永年仅五、六岁就表现出非凡的聪明才智,现在已经是八十岁的老人了,却像小孩一样说话,不知该称赞还是责备?我只是想他能够丰衣足食,吃饱饭,肚子上不再有饥饿的感觉。
赏析:
这是一首劝人安享晚年的诗。前四句写自己从少年到老年,由聪颖过人到老而衰颓的变化过程,表现了作者由自信、自负到自愧、自叹的心理变化过程。后四句写自己对人的忠告,希望他们不要在年轻时骄傲自满,不要因为年轻而看不起老年人,不要因为年老而自卑。这首诗表达了一个深刻的道理:一个人无论年轻还是年老,都应该珍惜自己的时光,努力充实自己,使自己的生命充满价值。同时,它也提醒人们要尊重每一个年龄阶段的人,不要因为他们的不同而对他们产生偏见和歧视。