阿连清标真拔俗，人道妙年能顾曲。
那知晚岁厌嚣尘，归种寒花伴幽独。
西湖绝境天为破，东阁新诗手亲录。
泽门之晰何足道，相对风擂两冰玉。
今年还问破山禅，老树骎骎子当熟。
定将妙语绝根源，可但闲房丽花木。
平生最怜三虎怒，老境真成一夔足。
何当襆被过君家，共挽长条醉酃渌。
诗句：
- 题日新梅室：这是诗的标题，意指诗人新近在梅花盛开的房间中题写了这首诗。
- 向在杭日所居有此：意思是说，在杭州的时候，我居住的地方就有这样的房间。
- 今迁居虞山矣禅房花木深常建题虞山寺诗也：现在我移居到虞山了，这里的禅房被花木环绕，是常建曾经题写过虞山寺诗的地方。
- 阿连清标真拔俗：阿连指的是阿连生，一个著名的僧人。他的修行清净超脱世俗。
- 那知晚岁厌嚣尘，归种寒花伴幽独：但是到了晚年，他厌倦了纷扰喧嚣的生活，选择回归大自然，种植寒花，独自享受孤独的乐趣。
- 西湖绝境天为破：西湖的美景如同仙境一般，天空仿佛都被打破了界限。
- 东阁新诗手亲录：在东阁上写下的新诗都是他亲自记录下来的。
- 泽门之晰何足道，相对风擂两冰玉：泽门的清澈透明如同冰玉一般，但相对于这些美好的景色，那些繁华喧闹的都市又算得了什么呢？
- 今年还问破山禅，老树骎骎子当熟：我今年还会来询问关于破山禅的事情，老树上的果实渐渐成熟，等待我来收获。
- 定将妙语绝根源，可但闲房丽花木：我一定会用美妙的语言来表达我的感悟，只是这宁静的环境里，只有美丽的花朵和树木陪伴着我。
- 平生最怜三虎怒，老境真成一夔足：我平生最欣赏的是三只猛虎发怒的样子，现在我已经年迈，这种勇猛的精神已经足够了。
- 何当襆被过君家，共挽长条醉酃渌：什么时候能带着行李去你家呢？我们可以一起挽起长条，畅饮酃酒，忘却一切烦恼。
译文：
这是我新近在梅花盛开的房间中题写的一首诗。我在杭州居住时，这个地方就是如此。现在我移居到虞山了，这里的禅房被花木环绕，是常建曾经题写过虞山寺诗的地方。阿连是一位出家人，他的修行清净超脱世俗。然而到了晚年，他厌倦了纷扰喧嚣的生活，选择回归大自然，种植寒花，独自享受孤独的乐趣。西湖的美景如同仙境一般，天空仿佛都被打破了界限。东阁上写下的新诗都是他亲自记录下来的。泽门的清澈透明如同冰玉一般，但相对于这些美好的景色，那些繁华喧闹的都市又算得了什么呢？我今年还会来询问关于破山禅的事情，老树上的果实渐渐成熟，等待我来收获。我一定会用美妙的语言来表达我的感悟，只是这宁静的环境里，只有美丽的花朵和树木陪伴着我。我平生最欣赏的是三只猛虎发怒的样子，现在我已经年迈，这种勇猛的精神已经足够了。什么时候能带着行李去你家呢？我们可以一起挽起长条，畅饮酃酒，忘却一切烦恼。
赏析：
此诗是作者游览虞山时所作，表达了自己对自然、生活和人生的理解和感悟。诗人通过对虞山的描绘，展现了自己的内心世界和对生活的热爱。同时，他也表达了对自然的敬畏和对生命的珍惜。全诗语言优美，意境深远，给人以深深的启示和感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。