便思供糗餈,更拟焚兰荃。
先寻遗民盟,吹迹绣佛禅。
策杖挂钱去,拂石看山眠。
归来庐山南,三士同陶然。
诗句释义与译文:
- 春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句
- 解析: 这是一句表达计划出游的诗句,提到了几位重要的人物和地点,如“玉渊”、“吴季谦”、“待制冯可久”等。
- 关键词注释: 玉渊 - 可能是指一个地名或地点;吴季谦、待制冯可久 - 可能是诗人的朋友或同行者。
- 赏析: 这首诗表达了一种期待出游的心情,通过提及不同的人名和地名,展示了诗人对这次旅行的期待与兴奋。
- 便思供糗餈,更拟焚兰荃
- 解析: 这里描述的是准备食物的情景,提到“供糗餈”表示准备了一些简单的食物;而“焚兰荃”可能是用兰花和香草制成的香料,象征着香气四溢。
- 关键词注释: 糗餈(qūcǎ) - 一种古代的干粮;焚兰荃 - 使用兰花和香草来增添食物的香气。
- 赏析: 这句诗描绘了出游前的准备,既有实际的饮食准备,也有精神上的准备,通过食物的香气暗示了一种愉悦和宁静的心态。
- 先寻遗民盟,吹迹绣佛禅
- 解析: “遗民盟”可能指的是与过去的人民建立联系或寻求共鸣;“吹迹”指留下足迹;“绣佛禅”则可能是指佛教寺庙或者宗教修行的地方。
- 关键词注释: 遗民盟 - 与过去的人民建立联系;吹迹 - 留下足迹;绣佛禅 - 佛教修行的场所。
- 赏析: 这句诗反映了诗人对于与过去人民建立联系的向往,以及对宗教修行场所的向往。这不仅体现了诗人的精神追求,也展现了他对和谐共处、心灵安宁的追求。
- 策杖挂钱去,拂石看山眠
- 解析: “策杖”是拿着拐杖走路的意思,这里可能指的是诗人准备离开;“挂钱”是指携带钱财,这里可能是为了路上的花费;“拂石看山眠”描述了诗人在山上休息的场景,可能是在观赏山景的同时享受宁静的睡眠。
- 关键词注释: 策杖 - 拿着拐杖走路;策杖挂钱 - 携带钱财出行;拂石看山眠 - 在山上休息,欣赏山景。
- 赏析: 这句诗描绘了诗人出发前的准备工作,以及他在旅途中的体验。他不仅携带了必需的财物,还享受着自然美景带来的宁静。这反映了诗人对于旅行中自然美和精神休憩的重视。
- 归来庐山南,三士同陶然
- 解析: 最后一句表达了诗人返回故乡后的心情。“归来庐山南”指的是诗人回到了家乡附近的庐山;“三士同陶然”中的“三士”可能指的是三位朋友,而“陶然”意为快乐、满足。
- 关键词注释: 庐山南 - 指中国的庐山;三士 - 指三位友人;陶然 - 快乐、满足。
- 赏析: 整首诗通过描绘旅行的准备工作、途中的体验以及归途后的满足感,展现了诗人对旅行生活的热爱和对美好生活的追求。