公以四□,近事三朝。
绝识岩峣,心画以昭。
帖出于近世抚臣之家,又得以记先友于尝僚也。
吴参政 炎溽帖赞
公以四□,近事三朝。
绝识岩峣,心画以昭。
帖出于近世抚臣之家,又得以记先友于尝僚也。
注释:
⑴吴参政:吴炎(1084—1152),字季子,一字益之,北宋末南宋初人,为宋宁宗时大臣。
⑵炎溽:酷热的天气。
⑶四□:指四壁。
⑷岩峣:高峻。
⑸绝识:极高的见识。
⑹心画:心中所想。
⑺帖:即题跋。
⑻记:记述。
译文:
公以四壁,近事三朝。
绝识岩峣,心画以昭。
帖出于近世抚臣之家,又得以记先友于尝僚也。
赏析:
这首诗是吴炎写给友人赵孟坚的,赞美其书法艺术。全诗共四句八句,每一句都紧扣主题,表达了诗人对于友人书法的极高评价。
首句“公以四壁”,意为吴炎以四面墙壁为喻,赞美友人书法的高远意境和深邃内涵。第二句“近事三朝”,则是在赞美友人的书法作品,认为其作品如同历经三朝的宝物,珍贵无比。
第三句“绝识岩峣”,意为友人的书法技艺如同高山一样巍峨壮观,让人叹为观止。第四句“心画以昭”,则进一步强调了友人的书法作品,如同心中所画的图画一样清晰明了,让人一目了然。
最后一联“帖出于近世抚臣之家,又得以记先友于尝僚也”,则是对友人书法作品的来源和背景进行了描述,表明这些作品都是出自近代著名书法家之手,而他本人也曾与这些书法家有过交往。