南越颈可缨，中行背必笞。
如日照霜雪，殄灭何难为。
凡此三说者，中心久思维。
明白可举行，匪曰徒费词。
能转乱为治，可回灾为釐。
不学后羿射，不效夸父追。
捧轮上扶桑，洗光出咸池。
苍生照共仰，九土光咸晞。
五色太平象，重晕中兴期。
昊穹耀华彩，万国长瞻依。
诗句释义
1 南越颈可缨：南方的越人颈戴缨饰，象征他们臣服于汉朝。
- 中行背必笞：中行的背部必然受到鞭打，暗示汉军对南越人的严厉统治。
- 如日照霜雪：如同日光照耀霜雪一样，形容战争的残酷。
- 殄灭何难为：消灭南越是如此简单，没有什么困难。
- 凡此三说者：这里提到的三种说法（指不同的观点或策略）。
- 中心久思维：这些观点长时间被我深思。
- 明白可举行：这些观点是可以实施的。
- 匪曰徒费词：这些观点并非空谈，而是有实际作用的。
- 能转乱为治：能够将混乱转为治理。
- 可回灾为釐：能够将灾害转化为祥瑞。
- 不学后羿射：不要学习后羿射日的故事。
- 不效夸父追：不要效仿夸父追日的故事。
- 捧轮上扶桑：捧轮子登上扶桑树，比喻征服南越。
- 洗光出咸池：洗净光明从咸池中出现，比喻汉朝的威名远扬至四方。
- 苍生照共仰：百姓们都仰望着这一片光明。
- 九土光咸晞：九州的土地都沐浴在光明之中。
- 五色太平象：五色的吉祥之象，象征着天下太平。
- 重晕中兴期：天空出现了重晕现象，预示着中兴时期的到来。
- 昊穹耀华彩：昊穹之上闪耀着华丽的光彩，表示汉朝的光辉普照大地。
- 万国长瞻依：各国都长久地仰望和依靠汉朝的庇护。
译文
南越人颈戴缨饰，中行郡的人后背必受鞭打。
就像太阳照耀霜雪一样，灭亡南越何须多费周折。
以上这三种说法，我心中久久思索。
清晰明了可以推行，不是空谈无用的话语。
能够将乱世转变为治世，将灾难转化为吉祥。
不要学习后羿射日的故事，也不要效仿夸父追日的故事。
举起轮子登上扶桑树，洗净光明从咸池中出现。
百姓们都仰望着这一片光明，九州的土地都沐浴在光明之中。
五色吉祥之象，重晕现象预示着中兴时期的到来。
昊天之上闪耀着华丽的光彩，万国都长久地仰望和依靠汉朝的庇护。
赏析
这首诗通过对南越和汉朝之间的战争进行了生动的描绘，展现了汉朝的强大和威严。诗人通过对比南越的臣服和中行的鞭打，表达了战争的残酷和汉朝的统治力。同时，诗人也强调了和平与和谐的重要性，鼓励人们不要学习暴力和冲突，而应该追求和谐与繁荣。这首诗不仅具有历史价值，也是一首表达人民愿望、国家愿景的重要作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。