邀月坐中庭,清影不可驻。
举酒浇枯肠,落笔欠长句。
瀣气惟沾衣,秋声远鸣树。
磕睡依危栏,梦断足幽趣。
诗句释义:
- 邀月坐中庭:邀请月亮坐在庭院中央,形容诗人想要与月亮共享宁静的夜晚。
- 清影不可驻:月亮的影子在庭院中静静停留,但人却不能长时间留住这美丽的影子,意味着时间短暂,美好易逝。
- 举酒浇枯肠:举起酒杯,试图用酒精刺激疲惫的心灵,驱散心中的寂寞和疲惫。
- 落笔欠长句:写作时缺乏灵感,无法创作出流畅优美的长句。
- 瀣气惟沾衣:只有清凉的露水沾湿了衣服,象征着诗人孤独、凄凉的情感。
- 秋声远鸣树:远处传来的秋声在树林中回响,给人一种宁静而深远的感觉。
- 磕睡依危栏:因为疲倦而靠在栏杆上小憩,反映了诗人内心的无奈与辛酸。
- 梦断足幽趣:梦中的美景已经消失,只剩下深深的寂寞和遗憾,表达了诗人对美好生活的向往。
译文:
我邀请月亮坐在庭院中央,但月亮的影子只是静静停留,无法留住这美妙的时刻。我举起酒杯试图浇灭我心中的空虚,却发现自己的文字不够优美,无法表达出心中的情感。只有清凉的露水沾湿了我的衣物,秋天的声音在树林中回荡,让人感到宁静而深远。我因为疲倦而靠在栏杆上小憩,但美好的梦境已经破灭,留下的是深深的寂寞和遗憾。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静、孤寂的场景。诗人通过邀请月亮、举杯浇肠、落笔写诗等行为,展现了他对生活的深深感悟。他意识到美好的东西总是短暂的,因此他更加珍惜眼前的时光;同时,他也感受到了生活中的孤独和艰辛。这种情感在他的诗句中得到充分的体现,使人产生共鸣。此外,诗人还巧妙地运用了自然景物来衬托自己的心境,如“清影不可驻”、“秋声远鸣树”、“沆瀣惟沾衣”等词句,都富有画面感和意境美,让读者仿佛置身其中,感受诗人的情感世界。