树欲静兮风不止,子欲养兮亲不待。
归飞反哺八九子,我曾不如毕逋尾。
树欲静兮风不休,子欲养兮亲不留。
旦自梅兮暮至棘,当年饲我如鸤鸠。
诗句原文:
树欲静兮风不止,子欲养兮亲不待。
树欲静兮风不休,子欲养兮亲不留。
归飞反哺八九子,我曾不如毕逋尾。
译文:
树想要安静,但风却不停息;儿子想要孝顺父母,但父母却不在了。
鸟儿归来养育自己的子女,我曾经还不如一只长尾鸟(比喻)的尾巴(意喻自己不如别人)。
树想要安静,但风却不停地吹;儿子想要孝顺父母,但父母却不在了。
早晨自梅花开始,到傍晚到荆棘,当年喂养我如同鸤鸠。
赏析:
这首《风树吟》是唐代诗人唐庚所作的一首咏物言志诗。诗人运用拟人手法,以风、树为主角,生动形象地表达了诗人对于人生哲理的思考和感悟。
“树欲静兮风不止”,诗人用树的静与风的动作比,形象地描绘出了人生的无常和无奈。树想要静止,但风却不停地吹拂,这象征着生活中的困难和挑战永无停歇。而“子欲养兮亲不待”,则是诗人对人生的一种感慨,表达了对于时间的无奈和生命的短暂。
“归飞反哺八九子”,鸟儿归来养育自己的子女,这是诗人对于家庭亲情的赞美。鸟儿通过回归和哺育,展现了其对家庭的责任和担当。而“我曾不如毕逋尾”,则是一种自谦的说法,诗人通过与长尾鸟的比喻,暗示了自己曾经不如他人的地方。
最后两句,“树欲静兮风不休,子欲养兮亲不留”,诗人以树的静态与风的动态为比,表达了对于时间流逝的无奈。同时,“旦自梅兮暮至棘,当年饲我如鸤鸠”也表达了诗人对于过去的美好回忆和对亲人的怀念之情。
这首诗通过对树和风的描写,以及对人生哲理的思考和感悟,展现了诗人深沉的情感和高远的志向。