翰林主人其姓苏，左臂不任十上书。
几年乞得江与湖，吴中父老争欢呼。
玉堂金户不肯居，肯来南郭寻樵夫。
樵夫所识山与水，除此如何论奇伟。
八月十五钱塘江，海门山下潮头起”。
【译文】
苏学士，你的名字姓苏，左臂不能支撑十上书。
几年来，你向朝廷请求江州和湖州，吴中的父老争先欢呼。
玉堂金户不肯居，肯来南郭找樵夫。
樵夫识得山水奇伟，除了此地，还能怎样说奇伟？
八月十五钱塘江，海门山下潮头起。
【注释】
翰林：官名，唐朝时指文学馆。
左臂不任十上书：苏轼因政治原因被贬到黄州、郴州、杭州等地。
乞得江与湖：请求朝廷将他调到江南地区任职。
吴中：泛指长江以南的地区。
玉堂金户：指朝中高官显贵的府第。
肯来：愿意来。
南郭寻樵夫：来到山野之中找樵夫问路。
除此：除了此。
论奇伟：谈论山的雄伟和水的壮丽。
海门山：位于浙江桐乡县北，为钱塘江入海处，又名天门山。
潮头起：大潮涌起，水浪滚滚。
【赏析】
《赠子瞻》是一首送别诗，诗人通过描绘自己求仕不得、四处漂泊、寄情山水的生活经历，抒发了自己对友人仕途坎坷、壮志难酬的无限同情，以及对他即将踏上征途的祝福和期望。全诗语言质朴而富有真情实感，既表达了作者对友人的深厚感情，也反映了诗人自身的生活状态和思想情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。