数尺焦桐常在手，知子爱歌兼爱酒。
今朝已是二月三，梅花驿使曾来否。
古今多少无奈何，古人慷慨良已多。
为报陶潜且饮酒，无弦琴上不须歌。
【解析】
此诗首联写诗人常手把数尺焦桐，知道李道源喜欢唱歌和饮酒；第二联点出今日是二月三日，问梅花驿使来不来？第三联说古今多少无奈事，古人慷慨多良人。第四联为报陶潜且饮酒，无弦琴上不须歌。“知子爱歌兼爱酒”是说李道源喜爱唱歌，也喜欢喝酒，诗人对李道源的才华十分钦佩。颔联用设问的形式，表明自己与李道源一样，也是一位热爱生活的人。颈联运用典故，表达了自己对人生无常、时光易逝的感慨。尾联直抒胸臆，表明诗人愿意效法前贤，在有生之年好好享受快乐人生。
【答案】
译文：我常常手拿几尺烧制得恰到好处的梧桐木制作的琴，我知道道源先生喜欢唱歌，也喜欢喝酒。今天已是二月三
了，不知梅花驿中的使者是否来过。自古以来有多少无可奈何的事情发生，古人中慷慨壮烈的人很多。为报答陶
渊明的恩情，暂且饮酒吧，不要弹奏那无弦的琴，也不要唱什么歌儿。注释：焦桐：指制作精良的琴。知子爱歌
：知道你喜爱歌唱。曾来否：来过没有。驿使：古代传递公文的使者。陶潜：指晋代诗人陶渊明，他曾经隐居田园，自
不为五斗米折腰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。