层云挟雨来，四郊树木苍。
东风吹春促，尚带花药香。
年华不可驻，倏见夏日长。
近传陵陂麦，宿昔青已黄。
邻舍思煮饼，隔墙闻沸汤。
里胥忽在门，先当输官仓。
译文
层层的云挟带着雨而来，四郊的树木显得苍翠。
东风吹动春天的气息催人前行，还留有花朵的香气。
青春时光无法停留，忽然间夏天已经过去。
听说陵坡的麦田，昨夜已经黄了。
邻居们思念着煮饼的味道，隔着墙壁闻到了沸腾的汤。
差役突然出现在门前，先应当交纳官仓。
注释
- 层云挟雨来：指乌云密布，大雨倾盆而下。
- 四郊树木苍：指四周的树木因雨水而显得更加青翠。
- 东风吹春促：指春风催促大地回春，万物复苏。
- 尚带花药香：指虽然天气转暖，但依然带有春天的花香。
- 年华不可驻：指时光流逝，无法挽留。
- 倏见夏日长：指转眼之间，夏季已经到来。
- 近传陵陂麦，宿昔青已黄：指最近传来的消息是陵坡上的麦田已经变黄。
- 邻舍思煮饼，隔墙闻沸汤：指邻居们想念着煮饼的味道，隔着墙壁可以听到沸腾的汤水声。
- 里胥忽在门：指差役突然出现在门前。
- 先当输官仓：指差役首先需要交纳官仓。
赏析
这首诗描绘了一个典型的春季景象，通过自然景物的变化，表达了诗人对时光流逝的感慨和对家乡生活的怀念。首句“层云挟雨来，四郊树木苍”，用“层云挟雨”形容春雨的到来，形象生动地描绘了春雨的景象。接下来的句子“东风吹春促，尚带花药香”，则是通过春风和鲜花的香气，进一步渲染了春天的氛围。
第二句“年华不可驻，倏见夏日长”，直接点明了时光易逝的哲理，同时“倏见夏日长”也暗示了春天即将过去，夏天即将到来。第三、四句“近传陵坡麦，宿昔青已黄”，则具体到了具体的田野景色，描述了麦田的颜色变化，从青色变为黄色，展现了大自然的变化之美。
最后两句“邻舍思煮饼，隔墙闻沸汤”，则是通过邻居们的日常生活，反映了人们对美好生活的向往和追求。全诗以景抒情，寓情于景，既表现了诗人对故乡的眷恋之情，也反映了他对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。