东州女儿年十七，身在风尘如在室。
红腮绿领巧相宜，露浥海棠娇滴沥。
态浓意远画不尽，对客无言却真实。
济阴县令为留连，樽俎相逢复相失。
我读古人书，又爱斯人美。
既未能忘情，亦未能忘礼。
以情败礼礼之贼，以礼约情情有止。
上不与汝碍崆峒之山，下不与汝隔沧浪之水。
无山无水有城市，咫尺青楼三万里。
东家酒香喷兰芷，对客醉歌而已矣。
君不见鲁国有男子，拒户不开宁老死。
济阴之贾人渡河亡舟
渔者救而不酬 诚信之道待践行
- 原文
济阴之贾人渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“吾乃济阴之巨室也，能救我，予尔百金！”渔者载而升诸陆，则予十金。渔者曰：“向许百金，而今予十金，无乃不可乎！”贾人勃然作色曰：“若渔者也，一日之获几何？而骤得十金犹为不足乎？”渔者黯然而退。他日，贾人浮吕梁下，舟薄于石又覆，而渔者在焉。人曰：“盍救诸？”渔者曰：“是许金而不酬者也。”舣而观之，遂没。
- 译文
济阴县的商人渡河时从船上落水，栖息在浮草上呼救。有一个渔夫用船去救他，还没靠近，商人就急忙喊道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。”渔夫用船把他救上了岸，但是给的只有十两金子。渔夫说：“先前答应给你一百两金子，现在只给了十两金子，这是不是不可以呢？”商人勃然大怒说：“你就是那个答应给我一百两金子却不兑现承诺的人！”渔夫黯然离去。后来有一次，商人才渡河到吕梁下面，船翻了，而那个渔夫还在那里。人们问他：“何不救他呢？”渔夫说：“这就是那不守信的人。”于是停下来观看，最终商人才沉入水中。
- 注释
⑴济：指山东省的济水（南面）。⑵贾：商人。⑶渡河：渡过黄河。⑷栖：栖息。⑸舟：船。⑹浮苴：一种植物。⑺号：①呼喊。⑻渔者：指救他的渔夫。⑼予：给。⑽勃然作色：突然脸色变白的样子。⑾黯然而退：灰溜溜地离去。⑿予尔百金：给你一百两金子。⒀勃然作色：突然脸色变白的样子。⒁一日之获几何：一天能收获多少？⒂骤然：忽然。⒃黯然而退：灰溜溜地离去。⒄盍：何不。⒅舣：停船。⒆没：沉没。
- 赏析
《济阴之贾人》是司马光的一篇文言散文。文章通过济阴商人渡河失舟后与渔夫的故事，揭示了“信”的重要性和“不信”的后果。文章以济水为背景，生动描绘了商人渡河时的惊慌失措以及渔夫的见死不救；通过对话形式，表现了商人对金钱的贪婪和渔夫的无奈；最后以商人沉没的结局，强调“信”的价值。
本文语言简练质朴，情节曲折动人，情感真挚感人，具有很高的文学价值。通过对济阴贾人的形象刻画，展示了商人的贪婪和渔夫的无奈，同时揭示了“信”的重要性和“不信”的后果。文章通过对话形式，展现了商人对金钱的贪婪和渔夫的无奈，以及他们对诚信的不同态度。文章结尾处，商人因贪心过度导致悲剧收场，再次强调了诚信的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。