芙蓉峰下扬雄宅,路入城闉里三百。
有山无粟养鸡豚,有水无人捕鱼鳖。
山翁菜色流清涎,齿颊连月无腥膻。
客来问我何所有,手指万壑烟霞边。
青芹不似芦蒿美,石芥防风空剔齿。
蕨脑才抽稚子拳,芦牙已迸佳人指。
儿童不待明朝阳,花襟路湿争慌忙。
携笼拍塞贮不尽,归来满袖春风香。
揽衣踏破青铜镜,挼动碧云流一径。
漉归银鼎作波涛,无限春工上盘饤。
【解析】
本题考查理解并掌握诗歌内容、语言风格及作者情感的能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确细致地把握诗歌的主要信息,抓住关键词句,概括中心意思;同时,对所给诗句进行赏析,指出其手法特点及表达效果即可。“山翁菜色流清涎”是说这位隐者虽然年事已高,却还能品尝到新鲜蔬菜的美味,他吃着新鲜的蔬菜,齿颊留香,连腥膻的味道也尝不出了。这一句中“山翁”,指隐士。“有山无粟养鸡豚,有水无人捕鱼鳖。”意思是山上有丰富的野菜而没有粮食来喂养家禽,山下有清澈的水而没有人来捕鱼。这是说隐居山林的人,虽然有山珍海味的菜肴,但却没有粮食和鱼虾来饲养家禽,也没有人来捕捞。
【答案】
译文:
山脚下芙蓉峰下扬雄的故宅,路进城中城邑三百里。
山上的山珍没有米养活鸡和猪,山下的水里没有渔夫来捉鳖。
隐士吃山珍山果流口水,连牙齿上都没有腥膻的气味。
客人问隐士有什么,手指万壑烟霞边。
青芹不如芦蒿好,石芥防风空剔齿。
小草刚发芽儿像拳,芦花牙儿像指。
小孩子不用等朝阳,花襟路湿争慌忙。
提笼携筐装满不停留,归来满袖春风香。
撩衣踏破青铜镜,拨动碧云流一径。
漉归银鼎作波涛,无限春工上盘饤。
赏析:
这首诗是一首七言律诗。全诗以赞美隐者的田园生活为主。首联先写山水之美,颔联写隐者的食宿之乐。颈联写隐者的生活乐趣与情趣,尾联写隐者的劳动成果。全诗以赞颂隐者的生活为主旨。
第一联“野菜吟”三句交代了隐者居住的环境——芙蓉峰下,环境优美。第二联进一步描写了隐者的生活环境。“山翁”指的是隐者。他虽然生活在山里,却能品尝到各种野菜的美味。第三联进一步写隐者的生活习惯。他吃的是山上的野菜,住的也是茅屋草舍,没有粮食和鱼虾来饲养家禽,也没有人来捕鱼。第四联写隐者的劳动成果。隐者在山里过着闲适的生活,他的劳动成果就是山上的野菜。最后两句写隐者的劳动成果。隐者劳动的成果就是山上的野菜,他把山上的野菜晒干收藏起来,带回城里卖给别人。
这首诗是一首赞美隐者的田园生活的七言律诗。全诗四联八句,结构严谨,层次分明。前三联分别描绘了隐者居住的自然环境,生活环境和生活方式,后一联写隐者劳动的成果。前三联主要运用了白描手法,用词简洁明快,清新自然,形象逼真。后一联则运用拟人化的手法,使画面显得更加生动活泼。