挺挺万人杰,堂堂间世贤。
胸中兵十万,足下客三千。
扬赋希三叹,坡诗和百篇。
锦囊华似衮,彩笔大如椽。
随陆纵横舌,良平左右肩。
两骖公子服,四牡鲁侯畋。
量阔沧溟岸,胸蟠泰华巅。
红坛歌鲁杏,白社结陶莲。
遣币通秦好,求姻托郑㜕。
匣藏须虎兕,冠饰待貂蝉。
标自龙头夺,书由雁足传。
不侯嗤李广,求使短张骞。
食客希毛遂,茶僧集大颠。
诗材亲子建,字法迈公权。
黄貉蒙金络,青骢勒宝鞯。
伐燕欺骑劫,聘鲁慢韩穿。
周室歌山甫,齐人美仲连。
剑从丰水铸,碑向岘山镌。
有颂褒唐太,无诗刺卫宣。
檄堪传代郡,节可仗居延。
听讼疏淹禁,丰财剔冗员。
策从之反后,鞭著祖生先。
孝有参而已,忠如丘者焉。
春冰同皎洁,秋月共婵娟。
冢宰当钧轴,将军事櫜鞬。
千官视标准,万国倚陶甄。
这首诗是唐代诗人张籍的作品,题目是《次李信州七十韵》。
下面是对这首诗逐句的翻译和注释:
- 挺挺万人杰,堂堂间世贤。 - 形容某人非常有才华和能力,能够成为人群中的佼佼者和时代的楷模。
- 胸中兵十万,足下客三千。 - 形容自己的才学和能力非常出众,能够吸引众多的人前来学习和交流。
- 扬赋希三叹,坡诗和百篇。 - 形容自己写的文章或诗歌非常优美感人,能够让人感动到三叹息。
- 锦囊华似衮,彩笔大如椽。 - 形容自己的才学和能力非常出众,如同华丽的锦囊和巨大的橡木笔一样引人注目。
- 随陆纵横舌,良平左右肩。 - 形容自己在辩论或讨论时能够左右逢源,言辞犀利,善于辩论。
- 两骖公子服,四牡鲁侯畋。 - 形容自己有风度和仪态,像贵族般的气质。
- 量阔沧溟岸,胸蟠泰华巅。 - 形容自己的胸怀宽广,可以容纳万物。
- 红坛歌鲁杏,白社结陶莲。 - 形容自己在社交场合中能够结交很多朋友,广结善缘。
- 遣币通秦好,求姻托郑㜕。 - 形容自己在外交事务中能够处理得当,能够顺利地与其他国家建立友好关系。
- 匣藏须虎兕,冠饰待貂蝉。 - 形容自己需要有足够的勇气和智慧来应对各种困难和挑战。
- 标自龙头夺,书由雁足传。 - 形容自己的才能和成就足以让人刮目相看,可以通过书信或其他方式传播开来。
- 不侯嗤李广,求使短张骞。 - 形容自己不需要别人来赞美自己,自己已经足够优秀了。
- 食客希毛遂,茶僧集大颠。 - 形容自己的身边有很多有才能的朋友和老师,能够帮助自己成长和进步。
- 诗材亲子建,字法迈公权。 - 形容自己的写作技巧非常出色,能够写出优秀的文章和诗歌。
- 黄貉蒙金络,青骢勒宝鞯。 - 形容自己的马匹非常漂亮,装饰得非常华丽。
- 伐燕欺骑劫,聘鲁慢韩穿。 - 形容自己在战争中取得胜利,能够打败敌人。
- 周室歌山甫,齐人美仲连。 - 形容自己在历史上有很高的地位和声誉,受到人们的尊敬和赞誉。
- 剑从丰水铸,碑向岘山镌。 - 形容自己曾经经历过艰苦的生活和奋斗,但仍然保持坚韧和毅力。
- 有颂褒唐太,无诗刺卫宣。 - 形容自己不需要用诗歌来批评或讽刺别人,因为自己的作品已经足够优秀了。
- 檄堪传代郡,节可仗居延。 - 形容自己的文才和胆识都非常出色,能够胜任各种任务和工作。
- 听讼疏淹禁,丰财剔冗员。 - 形容自己在处理政务时能够做到公正公平,能够有效地减少浪费和冗余。
- 策从反后,鞭著祖生先。 - 形容自己在政治斗争中能够抓住时机,率先行动,取得成功。
- 孝有参而已,忠如丘者焉。 - 形容自己的孝顺和忠诚都已经做到了极致,无需再做更多的努力。
- 春冰同皎洁,秋月共婵娟。 - 形容自己的心情和心境非常明朗和清澈,能够欣赏美好的自然景色。
- 冢宰当钧轴,将军事櫜鞬。 - 形容自己担任重要职务,能够胜任并领导他人。
- 千官视标准,万国倚陶甄。 - 形容自己在国家的治理和管理中能够发挥重要的作用,为人民做出贡献。