春光不觉老，兀坐掩深扉。
寇盗时闻说，山林未忍归。
心惊幽鸟语，眼眩杂花飞。
何日乾坤静，馀生得所依。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如“请对下面这首诗逐句释义”，然后浏览全诗，把握诗意，最后对每一联分别进行解读。
此诗首二句写春景，“春光”指春天的景色；“不觉老”是说春光易逝，不知不觉已到了暮年，暗含了诗人对岁月易逝的感受。第三句“寇盗时闻说”表明作者隐居山林，远离战乱，过着平静的生活。第四句“山林未忍归”表达了诗人欲隐还仕的思想。第五六句写诗人内心的感受。第六句“心惊幽鸟语”写出了诗人内心的恐惧，第七句“眼眩杂花飞”则写出了他因战乱而目不暇接的惊恐感。尾联“何日乾坤静，馀生得所依”表达了诗人对国家安定的期望。
【答案】
译文：
春天到来不觉得衰老，我独坐闭紧深宅大门。
偶尔听到山贼入侵的消息，但想到家乡的山林就不忍回去。
心头惊怕鸟儿鸣叫，眼前眼花缭乱繁花飘飞。
什么时候天下太平安宁？让我能有个安身立命的地方。
赏析：
这首诗写诗人在战乱中隐居山林，远离战乱，过着平静的生活。前两句写春景，后四句表现诗人对国家的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。