三月韶华破,东君谁送归。
浮空新绿涨,舞砌乱红飞。
柳絮风初定,桃花水渐肥。
羲和无计挽,独立又斜晖。

晚春

草树知春不久归,东君谁送归。

浮空新绿涨,舞砌乱红飞。

柳絮风初定,桃花水渐肥。

羲和无计挽,独立又斜晖。

赏析:
此诗为唐代文学家韩愈创作的一首描写春天的诗作。首句“草树知春不久归”中,诗人将草木赋予情感,使其具有了感知春天的敏感度。第二句“浮空新绿涨”描绘了春天到来后,天空中飘荡的新绿色彩。第三句“舞砌乱红飞”则形象地描述了春天花朵随风摇曳的美丽景象。第四句“柳絮风初定”,以柳絮比喻春天的短暂和无常,同时也反映了人们对春天的留恋之情。第五句“桃花水渐肥”,进一步赞美了春天的美好与丰盈。最后两句“羲和无计挽,独立又斜晖”,表达了诗人对春天逝去的惋惜以及对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚,描绘细腻,展现了作者对春天的独特感悟和深刻理解。

翻译:
The grass and trees know that spring will soon leave, who will send back the east wind?
The sky is filled with new greenery, dancing on the walkways and red flowers flying in confusion.
Willow catkins are still hovering in the breeze, but peach blossoms are swelling with fatness.
No one has the power or skill to stop the sun, standing alone once again as the setting sun casts its rays.

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。