身亲扫除役,敝袍染尘泥。
青云一何高,天险不可跻。
西风吹秋来,草木含凄凄。
韝鹰屡飞掣,枥马空鸣嘶。
丈夫两鬓斑,籍未通金闺。
不如买田园,荷锸理蔬畦。
岁月无停轨,归计亦已稽。
年来稍闻道,所学忘筌蹄。
次蒲大受检覆韵
身亲扫除役,敝袍染尘泥。
青云一何高,天险不可跻。
西风吹秋来,草木含凄凄。
韝鹰屡飞掣,枥马空鸣嘶。
丈夫两鬓斑,籍未通金闺。
不如买田园,荷锸理蔬畦。
岁月无停轨,归计亦已稽。
年来稍闻道,所学忘筌蹄。
译文:
亲自参与扫除的劳作,破旧的衣裳沾上了尘土。
高高的蓝天多么辽阔啊,但是攀登它却是那么困难。
西风吹动着秋天的到来,草木带着寒意瑟瑟发抖。
猎鹰被频繁地放飞,而那骏马却只能发出嘶哑的叫声。
年老的我双鬓斑白,可是却还没有考中进士。
不如买下一片田园,拿起锄头整理蔬菜的田地。
岁月在不断前行,我的回家的打算也已经被拖延。
近来我稍微懂得了一些道理,但是我学到的知识已经忘记了原本的样子。
赏析:
这是一首七言律诗。诗中表达了诗人自己对生活的无奈和对现实的不满,以及对官场生活的厌倦和逃避。全诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的生活气息和深深的忧国忧民之情。