同馆分飞来右浙,一麾潇洒出南河。
琴书满榻王常在,不独西湖胜赏多。
注释:简子容,即简文帝萧纲,字世缵,小字阿练儿。南朝梁武帝天监十三年(513年)生于江陵建康(今南京),卒于陈祯明三年(589年)于丹阳(今属江苏南京)。他出身兰陵萧氏,早岁聪慧,能诗会文,文章华美,尤长于骈体文学,与徐陵并称“徐庾体”,对后世有较大影响。他的诗歌受宫体诗的影响很深,但基本上能做到“贵贱贤愚,莫不拟讽”,在内容上有所创新。其诗风清逸秀发,是“元嘉体”的代表作家之一,对唐代诗人有一定影响。《咏怀二首》,这是作者的组诗,《全唐诗》中共有二首,都是五言律诗。
译文:你和同馆的友人从右浙飞来,挥一挥手潇洒地离开了南河。
你的琴书满屋常在身边,西湖的风光并不只此一处。
赏析:这是一首写景的七言律诗。前两句描写的是作者离别友人的情景,后两句写自己对西湖景色的喜爱。这首诗的意境深远,语言优美,值得细细品读。