长堤柳线弄春柔，姑苏台下马如流。
春波溶漾绿泼油，官船挝鼓百花洲。
旌旗𪑓黪城上楼，烟中雉堞高山邱，呜呜清角行人愁。
胥门
胥门，古称胥江门，位于苏州城西。
长堤柳线弄春柔，姑苏台下马如流。
胥门的长堤上垂柳依依，姑苏城的台前人如潮涌。
春波溶漾绿泼油，官船挝鼓百花洲。
春风中水面泛起碧波荡漾，官船敲打着鼓声在百花洲。
旌旗𪑓黪城上楼，烟中雉堞高山邱，呜呜清角行人愁。
高高的旌旗在楼上飘扬，烟雾中的城墙和山丘，远处传来清角声，行人感到忧愁。
译文：
胥门的岸边柳线轻摆春风柔和，姑苏台下马匹像流水一般。
春波荡漾碧绿如同浇了油一样，官船敲打着鼓声在百花洲。
高高的旌旗在楼上飘扬，烟雾中的城墙和山丘，远处传来清角声，行人感到忧愁。
注释：
胥门：古称胥江门，位于苏州城西。
长堤柳线弄春柔，姑苏台下马如流。：胥门外长堤上柳树轻摆，姑苏台下马匹像流水一般。
春波溶漾绿泼油，官船挝鼓百花洲。：春风中水面泛起碧波荡漾，官船敲打着鼓声在百花洲。
旌旗𪑓黪城上楼，烟中雉堞高山邱，呜呜清角行人愁。：高高的旌旗在楼上飘扬，烟雾中的城墙和山丘，远处传来清角声，行人感到忧愁。
赏析：
这首诗描绘了胥门的春天景色。首句“长堤柳线弄春柔”写出了春天里柳条随风舞动，柔美动人的景象。接下来“姑苏台下马如流”则写出了春天里姑苏台下人潮涌动、车马如流的热闹场景。
第二句“春波溶漾绿泼油”进一步描绘了春天里湖面上波光粼粼、绿水如油的情景。第三句“官船挝鼓百花洲”则写出了春天里船上官员敲打着鼓声、行驶在百花洲的美景。
整首诗通过精细的描绘，展现了春天里姑苏台前的美丽景象，让人仿佛置身于那春色满园、生机勃勃的画面之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。