峙立嶆峨本石形,人其庙貌据何经。
祗宜坛壝为民祷,时雨时旸便是灵。
这首诗是唐代诗人贾至所作。题目中的“题江郎庙六绝”指的是贾至在江郎庙题写的六首诗,而“其五”指的是其中的第五首诗。
我们来分析诗句:
峙立嶆峨本石形 - “峙立”意为高耸直立,“嶆峨”指山峰连绵。整句意思是山峰矗立,宛如巨石一般。
人其庙貌据何经 - “庙貌”指庙宇的外观和形态,“何经”指何种典籍或依据。整句意思是这些山峰的形态,又依据何种典籍来确定呢?
祗宜坛壝为民祷 - “坛壝”指祭坛周围的围墙,“祷”指祈祷。整句意思是这些山峰,只适宜为人们祈福,祈愿风调雨顺。
时雨时旸便是灵 - “时雨时旸”意为时而下雨时而晴天,形容气候多变。整句意思是这样的天气,就是神灵显现的地方。
我们将这些诗句与译文进行对应:
峙立嶆峨本石形(峙立嶆峨本石形)- 峙立:高耸直立。
人其庙貌据何经(人其庙貌据何经)- 人其:根据。庙貌:庙宇的外观和形态。
据:依据。
何经:何种典籍或依据。
祗宜坛壝为民祷(祗宜坛壝为民祷)- 祗宜:只适宜。坛壝:祭坛周围的围墙。
为民祷:为百姓祈求福祉。
时雨时旸便是灵(时雨时旸便是灵)- 时雨时旸:时而下雨时而晴天。
便是灵:就是神灵显现的地方。
我们对这首诗进行赏析:
这首诗是贾至在江郎庙题写的第六首诗,也是其中最为著名的一首。它以生动的语言描绘了江郎山的自然风光,表达了作者对大自然的敬畏之情。同时,这首诗也体现了作者关注民生、为民祈福的情怀。