出仕归来义两全，真从髫龀至华颠。
儒冠绘像为三友，龟佩相辉是四贤。
莫与后生论损益，且于见世作神仙。
东都九老夸荣贵，未比南豳德行先。
【注释】
①邠：地名，位于今河南省。学号三友堂：指李中散的书房，他自号“三友堂”以表其交友之情。②己记之：我在这里记录这件事。③复徵诗：即应征作诗。④出仕归来义两全：从出仕到归隐，可以称道的是两种不同的意义。⑤真从髫龀至华颠：从少年时期一直到头发斑白。⑥儒冠绘像为三友：用儒士的帽子和画作为三个朋友的形象。⑦龟佩相辉是四贤：《周易》上说：“龙凤在天，龟与鳌并处。”所以这里说龟佩相辉，指的是四位有德行的人。⑧莫与后生论损益：不要跟年轻人争论谁更聪明、谁更笨拙。⑨见世作神仙：看到世间的人，就把自己当作神仙。⑩东都九老：唐朝洛阳的名士群体，他们因年老而退隐，所以又称他们为“东都九老”。⑪未比南豳德行先：还没有比得上南边的邠州百姓的德行。⑫豳：地名，位于今河北省南部。
【赏析】
这是一首题画诗。诗题中的“邠守李中散取乡人谢事者三人绘像邠学号三友堂予己记之复徵诗”，意思是说邠守李中散选取了三位归隐的人，画成肖像挂在三友堂，自己为此写了一首诗。
首联“出仕归来义两全，真从髫龀至华颠”。诗人通过自己的亲身体会，说明出仕和归隐都有其可取之处，二者并不矛盾，而是各有其特点。诗人认为，出仕是一种责任，而归隐则可以修身养性。
颔联“儒冠绘像为三友，龟佩相辉是四贤”。诗人把三位归隐的人分别称为儒士、龟佩（龟壳上的甲片）和四贤（指四位德行高洁的人）。这四句诗表达了诗人对这三种不同生活方式的赞美，也体现了他的人生态度和价值观。
颈联“莫与后生论损益，且于见世作神仙”。诗人告诫人们要谦虚谨慎，不要过于自信地评价他人的得失，而是要在自己的世界里过好每一天。这里的“见世”可以理解为“活在世上”。
尾联“东都九老夸荣贵，未比南豳德行先”。诗人将东都九老和南豳百姓进行比较，认为前者因为富贵而受人称赞，但后者却以其德行闻名。这两句诗强调了品德的重要性，也表明了诗人对于社会道德的看法。
这首诗通过对三种生活方式的描述，表达了诗人对于人生哲理的思考和感悟，同时也反映了当时社会的风貌和文化氛围。