石上红花低照水,山头翠筱细含烟。
天生一本徐熙画,祇欠鹧鸪相对眠。
诗句释义与赏析:
一、石上红花低照水,山头翠筱细含烟。
- 关键词解释:“扳子矶”是地名,位于中国江西省九江市,以自然景致著称。“红花”、“翠筱”分别指石头和山头的植被,“徐熙画”指的是南宋画家徐熙所画的山水画作品。
- 诗意解读:描绘了一幅静谧的自然景观图,红艳的花朵映衬在清澈的水面上,而山头上翠绿的小草则带着淡淡的烟雾。
- 译文:在扳子矶的石头上,盛开着鲜艳的红花低垂在水面上,仿佛在水中沐浴;而山头的翠竹细长而带有薄雾,显得幽深而宁静。
二、天生一本徐熙画,祇欠鹧鸪相对眠。
- 关键词解释:“鹧鸪”是一种鸟类,以其独特的叫声而闻名。“相对眠”意味着相互依偎在一起睡觉。
- 诗意解读:这里用“天生一本徐熙画”比喻扳子矶的自然美景如同徐熙画作般完美,但似乎缺少一些生气,就像是缺少了鹧鸪鸟那样生动活泼的元素。
- 译文:扳子矶拥有天然的美景,就如同徐熙笔下的画一样,但是好像缺少了一些生气,仿佛还缺了一只鹧鸪鸟来与之和谐共眠。
赏析:整首诗通过对扳子矶的自然景色的细腻描绘,不仅展现了作者对这片土地深深的情感,也表达了他对自然界和谐之美的追求和赞美。通过与徐熙画作的比较,诗人更加突出了自然景色的美丽和独特之处,同时也暗示了人与自然之间应有一种更深层次的联系和互动。