澹荡秋风中,都门把归袂。
行与兴公游,闲过贺老醉。
二客傥有言,因风幸相寄。
【注释】
澹荡秋风中:淡泊宁静的秋日风中。澹荡,形容秋气清和、恬静。
都门:京城的大门。
把归袂:收起离别时所折的衣袖。古代士人送别时往往折下衣袖作为纪念。
兴公:东晋大书法家王羲之,字逸少,后人称其为王右军。
贺老:指唐代诗人杜甫,字子美。“老”是谦称,表示年长者。
二客:指两位客人。
傥有言:倘若能有所诉说。
因风幸相寄:乘顺风将此信捎给远方的朋友。幸相寄,即希望对方能收到。
【赏析】
《送罗正之使二浙》是北宋文学家苏洵创作的一首送别诗作。此诗以简洁明快的笔触描绘了友人即将出使二浙的情景,并表达了对友人的勉励之意。整首诗歌语言质朴自然,意境深远,富有真情实感,令人回味无穷。