揽胜栖真处，山穷境忽开。
碧澄丹壑水，青叠翠屏苔。
岭树宜高下，溪流当去来。
声光画不得，临此但低徊。
【注释】
- 净居寺：在江西吉安府永新县，唐天宝元年（742）始建。唐代诗人杜甫曾于乾元二年（759）游历此地。
- 揽胜栖真处：指寺院。“栖”，栖息；“真”，指佛、道之“真”。《庄子·大宗师》云：“建之以常无有，覆之以太清。”
- 山穷境忽开：“境”指境界，这里指山的尽头。
- 碧澄丹壑水：形容山峰下清澈的泉水。“碧澄”即清澈碧绿，“丹壑”指红褐色的峡谷。
- 青叠翠屏苔：形容山峦上青翠的石壁像屏风一样层层叠加。“青叠翠屏”与“碧澄丹壑”相对，都是用自然景观来形容。
- 岭树宜高下：指树木高低错落，有层次感。“宜”即适宜、恰当。“高下”形容树木生长的高低不一。
- 溪流当去来：指水流的曲折流动。“当去来”，形容水流时有时无，变化无常。
- 声光画不得：指山水之美难以用笔墨描绘出来。“声”“光”是声音和光线，“画”即画，指用笔触描绘。
- 临此但低徊：面对如此美景只能徘徊欣赏而不能带走。“低徊”，徘徊不前。
译文：
我在这里驻足停留，欣赏这幽静的山谷美景。山中景色随着深入而变得开阔起来。清澈的山泉流淌在岩石上，发出潺潺的水声；山间青翠的石壁层层叠叠，仿佛是大自然精心布置的屏风。山上松柏高大而茂盛，山下溪流蜿蜒曲折地流淌。这里的美丽景色无法用文字和图画来描述，只能让我徘徊欣赏，无法带走。
赏析：
这是一首描写寺庙风景的古诗，诗中通过细腻的描绘展现了净居寺的自然美景。首句开门见山地点明了游览的地点——净居寺，为读者设定了背景。接着四句通过对山景、水景的具体描写，将一幅生动的画面展现在眼前，让人仿佛置身其中。最后两句则表达了诗人对美景留恋的情感，以及对无法将美景带出内心的无奈。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。