当年白尚书，居士众称首。
魔军坐调伏，消散如拉朽。
何如丹阳侯，法鼓开听牖。
方当与天游，岂复为物囿。
【注释】
天宁潜老：即李潜叟，字天宁，自号潜翁、潜翁居士。白尚书：指白居易（772-846），曾官至江州司马。白诗《庐山草堂记》中云“余尝于朝章国典之外，涉猎百家之说”，可见其好学不倦。
居士众称首：指白居易的诗文受到当时社会各阶层人士的喜爱和推崇。魔军坐调伏：指白居易以文才高超、思想深刻而得到人们的喜爱，如同魔军被征服一样。
消散如拉朽：意谓白居易的诗文像被拉倒的朽木一样，毫无价值。法鼓开听牖：指白居易在庐山草堂内挂起法鼓，让世人听到他的诗文。
方当与天游：意谓自己正在与天地精神相融，自由自在地遨游其中。为物囿：意为被世俗所束缚，不能自由自在地生活。
【赏析】
这是一首酬答诗。诗人以白居易的诗才受到当时人们的喜爱，比作魔军的统帅，而他自己则像被拉倒的朽木一样毫无价值。他赞美白居易的诗文能与天地精神相融，自由自在，而自己则被世俗所束缚，不能随心所愿。此诗表现了作者对白居易的敬仰，同时也流露出自己不甘于平庸，欲有所作为的心情。
【译文】
当年白尚书，居士众称为头。
魔军坐调伏，消散像拉朽。
何如丹阳侯，法鼓开听牖？
岂复为物囿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。