妇啼如此苦，吏夺一何豪。
尺布不得著，长年空自劳。
剥衣聊赎命，覆体不生毛。
念欲全家去，乾坤何处逃。
【注释】
篆畦：指田间。
村妇：农家妇女。摘茶车水：指采摘茶叶，用水车提水。卖鱼：指贩卖鱼。汲水：指挑水。行馌：指送饭到田里去。寄衣：指寄衣服回去。舂米：指舂米。种麦：指耕种小麦。泣布：指哭泣卖布。布：这里指卖布所得的钱。卖菜者：指卖菜的人。
其九：第九首。
【译文】
农村的妇女啼哭如此凄惨，官吏夺去了她们的衣物，多么狠毒！
尺布不能买一件棉衣，长年累月空自操劳，多么可怜！
剥下衣裳聊以赎命，身体虽被剥光但不会生虱子，多么可恨！
想到要全家远走天涯，天地之间何处可以躲避，多么绝望！
【赏析】
此诗作于唐玄宗天宝年间，是一首揭露社会黑暗、同情劳动人民的诗篇。
开头两句“妇啼如此苦，吏夺一何豪。”写村妇之苦，官吏之凶。一个“苦”字，写出了妇女的悲苦和无助，而“夺”字又表现了官吏的残暴无道，将妇女从田间赶回家中，连基本的生活用品也不准她使用，更不要说生活下去。
后四句“尺布不得著，长年空自劳。剥衣聊赎命，覆体不生毛。”写妇女因失去自由而遭受的折磨与痛苦。诗人用朴素的语言，生动地描绘了农妇在丈夫外出经商时，自己在家劳作却无人过问的情形。妇女虽然努力干活，但却无法得到应有的报酬，甚至还要忍受丈夫外出经商带来的种种困难。这种痛苦是令人难以忍受的。
最后两句“念欲全家去，乾坤何处逃。”则是对整个社会的控诉和谴责。诗人用夸张的手法，表达了农妇想要逃离这个悲惨世界的强烈愿望，同时也暗示了农民们对于封建统治的不满和反抗情绪。
此诗通过描写农村妇女的悲惨遭遇，揭示了当时社会的黑暗面，表达了农民阶级的痛苦和愤怒。它不仅是一首优秀的诗歌作品，也是一份珍贵的历史文献，为我们了解唐代社会提供了宝贵的资料。