昉见岁律更,不觉春醉厌。
都来九十日,多被风雨占。
鸣鸠肯停唤,谁测阴晴验。
欲问陌上花,花枝无绝艳。
东风吹柳烟,羃绿波潋滟。
客子痴不归,挂壁羞琴剑。
独有游山盟,未能得断念。
夜饮叹百拙,饤坐果殽欠。
这首诗是唐代诗人韦应物的一首五言古诗。下面是逐句的释义和赏析:
雨饮无殽 (注释:雨天饮酒,没有菜肴)
译文:在雨中饮酒,没有菜肴可食。
赏析:韦应物喜欢在雨中饮酒,以雨天为背景,营造出一种幽静的氛围。他常以“雨饮无肴”形容自己的这种生活状态,表达了他对自然美景的热爱和对简朴生活的向往。
昉见岁律更,不觉春醉厌。(注释:看到年岁的变化,不知不觉感到春天的酒喝得太多了)
译文:看到年岁的流逝,不知不觉中感到春天的酒喝得太醉了。
赏析:韦应物善于观察自然,他的诗常常描绘季节的变化和时间的流逝。在这里,他将年岁的变化与春天饮酒的场景联系起来,表现出他对岁月流转的感慨。
都来九十日,多被风雨占。(注释:已经过去九十天了,大部分时间都被风雨占据)
译文:这九十天里,大部分时间都被风雨占据。
赏析:韦应物善于捕捉生活中的点滴感受,这里的“风雨”不仅仅是自然现象,也是人生的象征,象征着人生的艰难与不易。
鸣鸠肯停唤,谁测阴晴验。(注释:布谷鸟不肯停下来叫唤,谁能知道它的叫声预示着什么天气?)
译文:布谷鸟不肯停下来叫唤,谁能知道它的叫声预示着什么天气?
赏析:韦应物在诗中运用了许多象征手法,这里的布谷鸟就是其中之一。它的形象象征着自然的规律和季节的变化,而“谁测阴晴验”则是对人们无法准确预测自然现象的无奈。
欲问陌上花,花枝无绝艳。(注释:想要询问路边的花,可是花枝上没有盛开的花朵)
译文:想要询问路边的花,可是花枝上没有盛开的花朵。
赏析:韦应物善于观察自然景物,他的诗常常描写自然景色的美丽。在这里,他通过对花的描述,表达了对美好事物消逝的惋惜之情。
东风吹柳烟,羃绿波潋滟。(注释:东风吹动柳树,烟雾缭绕,水面波光粼粼)
译文:东风吹动柳树,烟雾弥漫,水面波光粼粼。
赏析:韦应物善于描绘自然景象,他的诗常常描绘四季变换和自然界的美好。在这里,他通过描绘春风、柳树、烟雾和水波等元素,展现了春天的美丽景色。
客子痴不归,挂壁羞琴剑。(注释:客人痴迷地不愿回家,悬挂的琴和剑也为之黯然失色)
译文:客人痴迷于饮酒,不愿意回家,甚至连挂着的琴和剑也因此失去了光彩。
赏析:韦应物善于描绘人物情感,他的诗常常表现人物的内心世界。在这里,他通过对客人的描绘,表达了对客人沉迷于饮酒的无奈和担忧。
独有游山盟,未能得断念。(注释:唯一的愿望是能够游览山景,但这个愿望始终无法实现)
译文:唯一的愿望是能够游览山景,但这个愿望始终无法实现。
赏析:韦应物善于表达自己的内心想法,他的诗常常表达自己的愿望和追求。在这里,他通过描绘游览山景的愿望,表达了对自由生活的向往和对现实的无奈。
夜饮叹百拙,饤坐果肴欠。(注释:夜饮时感叹自己技艺不如人,摆满桌子的水果菜肴还差得很远)
译文:夜饮时感叹自己的技艺不如人,摆满桌子的水果菜肴还差得很远。
赏析:韦应物善于运用夸张手法表达自己的情感和看法。在这里,他通过对夜饮时的自我评价,表达了对自己技艺和成就的不满和自卑感。
这首诗是韦应物的作品之一,体现了他的诗歌风格和特点——善于描绘自然景物和表达人物情感。同时,也展示了他对自然和人生的深刻理解和感悟。