故人故人休相忆,君去江南我江北。
江南江北天茫茫,相思各在天一方。
天边有雁江有鱼,相思为寄尺素书。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和语言表达准确、鲜明、生动能力。这是一首送别诗,写朋友分别时依依惜别的深情。“故人故人休相忆”,是说:老朋友啊!请你不要为我惦念;“君去江南我江北”是说:你到了南方,我却要到北方去了。诗人在此处巧妙地以地理方位的转换来表现两人的分岐和离愁,既点出了离别的现实,又暗示了两人的友情和前途。“天边有雁江有鱼,相思为寄尺素书。”是说:天边的大雁,江中的鱼儿,都是传递思念的信使,而我只能托付给它们寄一封书信,来表达我的思念之情。此句运用比喻的手法,把“书信”比作“信使”,把“思念”比作“鱼雁”。
【答案】
故人故人休相忆。(注释:老朋友啊!请你不要为我惦念);君去江南我江北。(注释:你到了南方,我却要到北方去了);天边有雁江有鱼,相思为寄尺素书。(注释:天边的大雁,江中的鱼儿,都是传递思念的信使,而我只能托付给它们寄一封书信,来表达我的思念之情)。
赏析:
此诗是送友人张升之江南,抒发自己对友人的不舍之情。首二句直抒胸臆,表达了作者对友人的深切关怀。“君去江南我江北”,一语道出双方相隔遥远,难解难分。接着用一个设问句:“相思各在天一方”,表达了自己对朋友的牵挂之情。“天边有雁江有鱼,相思为寄尺素书”这一句,巧妙运用比喻的手法,把“书信”比作“信使”,把“思念”比作“鱼雁”,形象地表达了对朋友的思念之情。全诗语言流畅,意境优美,情感真挚。