西风一叶脱,迹亦不可扫。
巷有白马生,朝回焚谏草。
谁云事君难,是亦父子间。
所要功补衮,不言能犯颜。
以下是对这首《谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其一》的逐句赏析:
诗词原文:
西风一叶脱,迹亦不可扫。
巷有白马生,朝回焚谏草。
谁云事君难,是亦父子间。
所要功补衮,不言能犯颜。诗句注释:
- “西风一叶脱”:形容秋风萧瑟,一片叶子随风飘落。这里用来形容秋天的景象,同时也暗示着岁月的流逝和人生的无常。
- “迹亦不可扫”:痕迹无法清除,比喻事情已经发生,无法挽回。
- “巷有白马生”:比喻年轻人才初露头角,如同一匹黑马出现在小巷中。
- “朝回焚谏草”:早晨回来后,焚烧谏言草稿。这可能指的是诗人在朝廷上进谏的场景,表达了他的忧国忧民之情。
- “谁云事君难”:谁说做君主的事情困难?表达了诗人对为国为民的坚定信念。
- “是亦父子间”:这也是一种父子关系。这里的“父子间”可能是指君臣关系,表达了诗人对君臣关系的深刻理解。
- “所要功补衮,不言能犯颜”:我所做的都是为了国家的大事,无需夸耀自己的才能。这里可能指的是诗人在朝廷上进谏的行为,他无需炫耀自己的才能来打动皇帝。
译文:
西风轻轻吹过,一片落叶落下,无法清扫其痕迹。
巷子里出现了一匹黑马,早晨归来时,烧起了谏言草稿。
谁说当君主的事情难呢?这也是父与子之间的亲情。
我所要做的是为了国家的大事,不需要炫耀自己的才能。赏析:
这首《谢公定和二范秋怀五首邀予同作·其一》是宋代诗人黄庭坚的作品。诗人通过描绘西风、落叶、黑马等自然景象,表达了自己对国家大事的关心和对君臣关系的深刻理解。他通过自己的亲身经历,展示了他对君臣之间相互理解、相互支持的关系的理解。这首诗语言简洁明了,意境深远,给人以深刻的思考和启示。