万点飞花愁似雨。
峭杀轻寒，不会留春住。
满地乱红风扫聚。
只教燕子衔将去。
独倚阑干闲自觑。
深院无人，行到无情处。
帘外丝丝杨柳舞。
又还装点人情绪。

译文：

漫天飞舞的花瓣让人愁绪如雨，轻寒峭杀春意，不肯让春天留下。地上落花随风聚拢，只有燕子衔去。我独自倚着栏杆静静地看。深院子里无人，走到这无情的地方，帘外杨柳丝丝舞动，又在装点着我的情绪。

注释：

  1. 蝶恋花其三：词牌名，此处是作者自创的曲名。2. 万点飞花：形容柳絮满天飞舞。3. 峭杀轻寒：形容春风的寒冷刺骨。4. 不会留春住：指春风不能留住春天。5. 只教燕子衔将去：意思是说，柳絮像被燕子带走了似的，纷纷扬扬地飘落下来。6. 独倚阑干闲自觑：独自靠着栏杆，静静地观察。7. 深院无人：深宅大院里没有人走动。8. 行到无情处：走到这无情的地方。9. 帘外丝丝杨柳舞：帘外的杨柳条儿在风中摇曳。10. 又还装点人情绪：又是春天来临，装点着我的思绪和情绪。赏析：
    这是一首写春景的词。上片写春末的景象，下片写春初的情景。全词以柳絮纷飞、燕归为线索，抒发对春天到来的喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。