晚色在何处,楼高天宇低。
闲云无去住,归燕自东西。
注释:
晚色在何处,楼高天宇低。
晚霞的余晖映照何处?是高楼耸立于天际之下。
闲云无去住,归燕自东西。
天上的白云悠悠地飘动着,没有固定的位置;归来的燕子自由自在地飞翔,从东边飞到西边。
译文:
晚霞的余晖映照何处?
是高楼耸立于天际之下。
天上的白云悠悠地飘动着,
没有固定的位置;
归来的燕子自由自在地飞翔,
从东边飞到西边。
赏析:
这首诗描绘了一幅晚霞和归燕的画面。诗人运用了“晚色”、“归燕”等意象,通过对比“楼高天宇”、“闲云无去住”等景象,表达了对人生无常、世事难料的感慨。同时,诗中也流露出诗人对于自由、随遇而安的生活态度的追求。