相望仅一水,相赊逾十年。
寻君向萧寺,叹我已华颠。
老至是其理,穷来当益坚。
云深雪溪树,尘暗曲肱弦。
【注释】
①相望:相互注视。仅一水:只隔一条河。赊(shē):长久。
②萧寺:古寺名,在今陕西省长安县南。
③叹:感叹。已:指诗人自己。华颠:头发花白,指年老。
④是其理:指这是自然规律。理,这里作动词用,“是”的后半截。
⑤穷来:意即穷困而来。当益坚:应当更加坚定。
⑥云深雪溪树:形容环境十分幽静。云深,云雾浓密;雪溪,指溪水结了雪。曲肱弦(qū gōng xián):曲肱,弯曲的手臂。弦,乐器上的弦子,这里借指琴弦。
⑦赏析:此为送别之作,诗人在告别陈深父时,抒发了自己对友人的深厚情谊。首联写两人虽相隔不远,但分别已有十年时间。颔联写自己因年老体弱,不能前去看望友人而感到惋惜。颈联写自己因年老体衰,生活困苦,但应当更加坚定地走下去。尾联写自己虽然生活贫困,却依然保持着高尚的道德情操。全诗表达了诗人对友人的深情厚谊和对自己命运的感慨之情。