相望两招提,林深路不迷。
微躯敢高卧,借屋且幽栖。
问讯聊题句,经过阻杖藜。
良由日日雨,山径亦成泥。
【注释】
简王元宗:指唐代僧人皎然(字清昼,号江东人)。
招提:指佛教的寺院。
借屋幽栖:意为借用寺庙中的空房暂住。
聊题句:意思是姑且写上几句诗作为问候的话。
杖藜:拄着拐棍。藜,一种草本植物,茎可作杖。
良由日日雨:意思是因为天天下雨的缘故。
山径亦成泥:意思是因为山间小路被雨水冲刷后变成泥泞。
【赏析】
这首诗是诗人在简王元宗的寺庙中所作。皎然是唐初著名诗人,以诗歌名世,与贾岛齐名,时称“姚贾”。此诗是他在一次经过寺庙时,看到寺庙中空无一人,于是即景赋诗一首。全诗表达了作者对友人的思念之情。
首联起兴,点明地点、时间,表明自己的心境和处境;颔联直抒胸臆,表明自己的态度;颈联自问自答,进一步表达自己的心境;尾联总结前文,并抒发感慨。
首联起兴,点明地点、时间。首句交代了自己来到简王元宗的寺庙,第二句表明了时间的推移和自己的寂寞。
“微躯敢高卧,借屋且幽栖”,这两句的意思是说,我这个人身体瘦弱,不敢高卧;只好暂时住在寺庙中,以避开尘嚣。“借屋”二字,既表现了自己的谦卑,也表现了他对朋友的思念和关心。
颔联直抒胸臆,表明自己的态度。“问讯聊题句,经过阻杖藜”的意思是说,我在这里只能写上几句诗来问候你,因为我经过这里时,拄着藜杖不能行走。这句诗表达了诗人对友情的珍视和对朋友的关切。
颈联自问自答,进一步表达自己的心境。“良由日日雨,山径亦成泥”的意思是说,我之所以这样,是因为天天下雨的缘故,所以山间的小路都成泥泞了。这句诗表达了诗人对自然的感慨和自己的处境。
尾联总结前文,并抒发感慨。“良由日日雨”是说因为天天下雨的原因;“山径亦成泥”是说因为山间小路被雨水冲刷后变成泥泞。这两句诗表达了诗人对自然现象的感叹和对朋友的思念之情。