别日故已久，愿言今则多。
寒温一劳苦，身世两蹉跎。
在己须当勉，其馀莫问他。
昔贤虽已矣，吾辈合如何。

【解析】

此诗首联点题，写诗人与王进之的离别已久。颔联写分别后的感受：自己劳苦不堪，而身世两度蹉跎，既感时光易逝，又觉人生苦短。颈联写对友人的劝勉：在自己身上应尽力而为；其余的事，不必去管别人怎么说。尾联由朋友写到自己，感叹前贤虽已故去，但后人应如何自处呢？

【答案】

①别日：离别的日子。②寒温一：劳苦不堪。③其馀莫问他：其他事无须管。④昔贤：过去的人。⑤吾辈：我辈。

译文：别离已久，今日相见，彼此诉说衷情。你劳苦不堪，我已蹉跎半生。自身要努力，其余事不必多问。古人虽已远去，我们还应该怎么样？

赏析：

此诗首联“别日”扣题，写诗人与王进之的离别已久。“愿言今则多”，表达了诗人对友人的劝勉之意。“寒温一劳苦”一句，抒发了诗人与王进之分别后的感慨：自己劳苦不堪，而身世两度蹉跎。“在己须当勉”，这是对自己说的，意思是说：自身要努力，其他的事不要管。“其馀莫问他”，这句是说：对于其他人，不要打听他们的闲言碎语。这两句诗，一方面表现了诗人与友人之间深厚的友情。另一方面也表现了诗人的人格修养和为人准则，即不慕荣利、不求闻达、不为闲事所累的高尚品格。最后两句是诗人的感慨：古人虽已远去，但我们后人应怎样自处呢？

这首诗从表面上看，是诗人对友人王进之分别时的劝勉，但实际上它蕴含着更深刻的意蕴。诗人以“别日”“寒温”“劳苦”“蹉跎”“勉”“莫问”等词汇来表现自己与友人分别时的心情，以及自己与古人相比时的心态。这些词句都透露出诗人内心的无奈和惆怅，也透露出他的人生感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。