既见虽云喜,语离仍复悲。
未知今日别,还是几年期。
风雨方频日,波涛绝壮时。
长途久已迫,苦语遂成诗。
再见王进之于潭王即 有岳鄂之行赠之四首 其三
既见虽云喜,语离仍复悲。
未知今日别,还是几年期。
风雨方频日,波涛绝壮时。
长途久已迫,苦语遂成诗。
注释:
- 既见虽云喜:既然已经见面,即使很高兴也很勉强。(既见指见面,云犹且,喜犹高兴)
- 语离仍复悲:说话离别仍然感到悲伤。(语离指说话离别)
- 未知今日别,还是几年期:不知道是今天告别还是几年之后。(知指知道,今指今天,期指几年后)
- 风雨方频日:风雨经常在天空中出现。(方指正,频指频繁)
- 波涛绝壮时:波涛非常壮观的时候。(绝壮指非常壮观)
- 长途久已迫:长途已经很紧迫了。(长途指长途旅行)
- 苦语遂成诗:因为痛苦的话语而写出的诗歌。(苦语指痛苦的话语,遂成诗指因此写出了诗)
赏析:
这首诗是诗人王之涣在潭王即岳鄂之行期间写给朋友王进之的一首送别诗。诗中表达了诗人对朋友离别的不舍之情,同时也表达了对未来相见的期待。
首句“既见虽云喜,语离仍复悲。”表达了虽然已经见面,但是因为分离而感到悲伤的情感。这种情感可能是因为分别的痛苦,也可能是因为对未来重逢的期待。
接下来的句子“未知今日别,还是几年期。”表达了对朋友离别时间的不确定性。可能是今天或者几年之后,这样的不确定性使得诗人更加感到悲伤和不安。
最后两句“风雨方频日,波涛绝壮时。”描绘了自然景象,风雨和波涛的景象象征着人生的道路和命运的变化。诗人通过这些景象来表达对友情的珍视和对未来的期待。
整首诗通过送别和朋友之间的对话,展现了诗人对朋友的深厚感情和对未来相聚的期待。同时,也表达了诗人对于人生无常和命运多变的认识和感慨。