有约端能赴，如君信可人。
解冲衡岳雪，宁问海棠春。
雨后虽悬榻，泥涂政没轮。
笑谈能款款，书札胜频频。
诗句释义：
- “有约端能赴” - 此句表达了诗人对于约定的忠诚与坚定，愿意去实现和遵守所定下的诺言。
- “如君信可人” - 这句话表达了对“你”（愚卿）的赞赏之情，认为你是一个值得信赖、值得交往的人。
- “解冲衡岳雪” - 这里用“解冲”形容冰雪消融的景象，比喻困难或阻碍被化解；“衡岳雪”指的是著名的衡山之雪。
- “宁问海棠春” - 这句表明宁愿不去追求春天般的美好，也要保持自己的本色和初心。
- “雨后虽悬榻” - “悬榻”指悬挂着等待的床铺，表示虽然天气不好但仍然耐心等待。
- “泥涂政没轮” - “泥涂”在这里可能是指泥土或泥泞的道路，表示路途艰难或不平坦；“没轮”意即无法行走或无法行驶。
- “笑谈能款款” - 通过幽默诙谐的对话，能够表现出深厚的友谊或亲密关系。
- “书札胜频频” - 书信往来频繁，意味着通信联系紧密，感情深厚。
译文（逐句对应的现代汉语翻译）：
如果你的承诺能兑现，我就相信你是个值得信赖的人。
你就像能够化解冰雪一样，让困境迎刃而解。
我宁愿不追求那短暂的春天美景，也要坚持做我自己。
尽管天气不佳，我们仍耐心等待。
即便在泥泞的道路上，我们也坚持前行。
通过轻松的笑话和谈话来加深我们的友谊。
书信往来频繁，显示了我们之间的密切联系。
赏析：
这首诗通过描述与朋友之间的信任、理解和支持，展现了一种超越物质利益的精神联结。诗人表达了一种理想化的友情观，强调了真诚、信任和理解的重要性。诗中使用了比喻和象征手法，如“解冲衡岳雪”象征着克服困难和挑战；“雨后虽悬榻”则描绘了无论外界环境如何，都要坚守信念和期待的场景。整体上，这首诗传达了一种积极向上、乐观的生活态度，鼓励人们珍惜和维护真挚的人际关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。