浏浏檐雨暮,萧萧窗竹秋。
蚊雷宵罢响,萤火暗停流。
政尔具絺绤,又当营褐裘。
桑麻岂无地,卒岁负悠悠。
浏浏檐雨暮,萧萧窗竹秋。
蚊雷宵罢响,萤火暗停流。
译文:屋檐下滴滴答答的雨声伴随着夜晚的到来,窗前的竹子也随着秋天的气息而瑟瑟发抖。夜晚的蚊虫叫声和萤火虫的光亮都停止了,仿佛是在为即将结束的一天做最后的告别。
注释:1. 浏浏檐雨暮——屋檐下滴滴答答的雨声伴随着夜晚的到来;2. 萧萧窗竹秋——窗前的竹子随着秋天的气息而瑟瑟发抖。赏析:这首诗描绘了一幅宁静而略带忧郁的秋夜图景。诗人通过对自然景物的观察,表达了对时光流逝、生命短暂的感慨以及对家乡生活的眷恋之情。