一雨毋嫌骤，炎蒸得解围。
桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥。
月暗萤偷照，风清虫趣机。
所思期不至，还是掩荆扉。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、技巧及语言表达的能力。解答本题时，首先明确题目要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后根据要求对诗句进行逐句解读并赏析。
“八日雨是日期成父来已而不至”：这是说：昨天下了一场大雨，今天是农历八月初九，你从成皋来，已经走了，还没有到呢？
“一雨毋嫌骤，炎蒸得解围”：一场大雨，不要嫌下得急，这样，炎热的蒸气就能解除了。
“桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥”：那桃花的香气，虽然疏淡，但仍然能让人闻香而动心，所以，不用去拿扇子驱赶它。那芭蕉叶上的露水，虽然很快就要消失了，但还是忍不住要去欣赏。
“月暗萤偷照，风清虫趣机”：夜幕降临了，在月光暗淡中，萤火虫偷偷地飞来飞去，好像在寻找什么地方。微风吹过，树叶发出沙沙的声音，好像是虫子在爬行的声音。
“所思期不至，还是掩荆扉”：可是，我日夜思念着你，盼望你能早日归来，可是，你还是没有回来。最后，我还是关上门，躲在屋子里。
【答案】
这首诗是杜甫在756年（唐玄宗天宝十五载）七月五日（初七）作。诗中写了诗人远道来成都，见到久别的妻子的欣喜之情。诗人用简洁的语言，表达了他对妻子的思念之情。全诗语言平易浅近，情感真挚热烈，意境幽雅清新，风格质朴自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。