夫子家齐政，夫人实并贤。
女能坚素节，儿亦嗣青编。
往日僧房寓，曾亲寿酒边。
吁嗟难重拜，奠哭亦无缘。
【解析】
这是一首五言古诗，作者借挽诗寄托哀思。诗的首联“夫子家齐政，夫人实并贤。”是说：夫子的家中政治清明，夫人也确实贤良。这里用“夫子”和“夫人”指作者的妻子。“女能坚素节”，意为：你（夫人）能够坚守清白的节操。“儿亦嗣青编，”意为：你的儿儿子也能继承父祖的功业。“青编”，是指经书。“往日僧房寓，曾亲寿酒边。”这两句是说：以前在僧房中居住过，也亲自参加过祝寿的宴席。“吁嗟难重拜，奠哭亦无缘。”这两句是说：唉！我难以再拜见你，祭奠你也无由了。
【答案】
译文：
我家政治清明，你也很贤德。你坚守着清白的节操，儿子也继承了父祖的功业。过去曾经在僧房中居住过，也亲自参加过祝寿的宴会。唉！我难以再拜见你，祭奠你也没有机会了。
赏析：
此诗是悼念亡妻之辞。首句点出妻子的贤德，次句赞颂其节操高尚。第三句写妻子的儿女也继承了父母的优良品质。最后两句表达了诗人对妻子深深的怀念之情。全诗语言朴实流畅，情感真挚深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。