一跌竟不起,两州空复更。
台纲元振举,物论甚分明。
遂绝朝天骑,空传跨海鲸。
遥知流涕者,岂但一门生。
【注释】
一跌竟不起:形容跌倒后再也没有起来。
两州空复更:指李舒州的两个州府,空自更换官员。
台纲元振举:台阁之纲纪得以振兴。元,大。振,振兴,振兴纲纪。
物论甚分明:舆论很明确。
遂绝朝天骑:朝廷的朝见官车从此断绝。
空传跨海鲸:传说中有一只巨鲸从海上跃起飞奔,后来不知所终。
遥知流涕者:远望的人都知道流泪了。
【赏析】
此诗作于唐肃宗至德二年(757),当时诗人在长安任监察御史,与被贬为岳州刺史的李舒州有故旧之情。首二句写李舒州去世后,朝廷的朝见官车断绝;三四句赞扬李舒州生前的政绩和死后的清誉;五六句写李舒州虽死犹生,他的功绩永垂不朽;末两句是诗人对朋友的追悼。全诗表达了诗人对李舒州深厚的感情。
这首诗的开头两句就写出李舒州去世后,朝廷朝见官车断绝的凄凉景象。这两句是说,李舒州去世后,朝廷的朝见官车再也无法行驶,也就是说李舒州已经去世。“一跌竟不起,两州空复更”,意思是李舒州虽然已经死去,但他的业绩却永远留在人们心中。
接下来的四句,诗人赞美了李舒州生前的政绩和死后的清誉。这四句的意思是:当台阁之纲纪得到振兴的时候,李舒州的政绩就已经得到了人们的认可;李舒州一生清廉公正,所以人们议论纷纷,对他的评价非常高。“遂绝朝天骑,空传跨海鲸”,意思是朝廷的官轿再也没有行驶过,而李舒州的故事也成为了后人津津乐道的话题。“两州”指的是李舒州的两个州府,“空复更”意味着李舒州的两个州府都已经换过了官员,但李舒州的政绩却一直被人们铭记在心,无法忘怀。
最后两句则是诗人对李舒州深深的悼念之情。这两句的意思是指,李舒州虽然已经离世,但他的业绩却永远留在了人们的心中。“遥知流涕者,岂但一门生”,意思是知道这件事的人,都会感到悲伤,他们中的许多人都是李舒州的学生,他们的学生中有很多都已经成为国家的栋梁之材。这里的“门生”指的是学生的后代或者门徒。
这首诗以简洁的语言表达了诗人对李舒州的深深怀念之情。全诗语言流畅,情感真挚,是一首感人至深的好诗。