佛屋支撑仅可间，过门无客客非残。
公能有意重来否，竹涧松门暖不寒。

【注释】

佛屋：佛寺。签判：官名，掌管文书，主管司法的官。次韵：用原韵体和诗。

【赏析】

这是一首酬答诗，是诗人在与友人论及佛寺时所作。全诗以“惜花”为题，抒发了诗人对佛寺的喜爱之情。首联写佛寺之小，过门之人稀少；颔联写佛寺之清幽，竹松之暖人；颈联写佛寺之有情，重来之意。

前两句写佛寺之大，非比寻常。“佛屋”，指寺庙。“支撑”二字用得妙，既写佛屋之高耸，又暗示其建筑简陋。因为寺庙通常都是低矮的平房，而且多由木头、砖石等搭建而成，所以用“支撑”来形容它。后句则进一步点明佛舍之小。“间”，这里指空隙，也可以说是空间。“过门无客客非残”，意思是说寺庙里没有客人走动，可见其空旷。“公能有意重来否？”是说朋友您能不能再来一次呢？

尾联写佛寺之清静。“竹涧”“松门”是寺院中常见的景致。这两句的意思是：竹子掩映的涧水旁，松树林立的门庭下，虽然天气寒冷，但一点也不感到阴冷和寂寞。

【译文】

但支撑起来却非常结实，门前走过的人都不多。你能否像我一样有心来此重游呢? 竹林中的溪水清澈见底，松树林立的门庭下，虽然天气寒冷，但一点也不觉得阴冷和寂寞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。