春风去我孰能留,寒疾闻君顿已瘳。
示以斜斜并整整,故知莫莫复休休。
【注释】:
春风去我孰能留:谁能够留住这春天的暖风?
寒疾闻君顿已瘳(chōu):听到你的病情好转,我非常高兴。
示以斜斜并整整:你展示给我看的是斜斜的、整整的。
莫莫复休休:不要再休息了。
【赏析】:
这首诗是作者在友人病愈之后,写来的一首贺诗。全诗四句,前二句赞颂友人的康复之快,后二句劝慰友人不要休息。
首句“春风去我孰能留”,意即春风来临时,我却无法留住它,表达了诗人对时光流逝的感叹。
第二句“寒疾闻君顿已瘳”,意即听说你得了寒冷的疾病,竟然痊愈了,表达了诗人听到好消息的喜悦之情。
第三句“示以斜斜并整整”,意即你展示给我看的是斜斜的、整整的,可能是一幅画,也可能是一首诗或者一首歌。
第四句“故知莫莫复休休”,意即所以我知道你不会再像以前那样懒散了。
全诗语言朴实无华,情感真挚动人,体现了朋友之间深厚的感情基础和良好的沟通。