天风索索鸣枯桑，天寒自兹繁雪霜。
故人别我向何许，兰溪水深苇可杭。
忆初识君上君堂，论交许参鸿雁行。
三年还往少间断，惠好如此宜毋忘。
人生会合胡能常，君行我留增慨慷。
虽云吴楚数驿地，书札便恐疏寄将。
君才有如玉截肪，不待雕琢成文章。
一官婆娑百僚底，众谓宝器横道旁。
问君此去何其忙，金尊彩服乐未央。
他年盛事一门见，父子持橐俱明光。
送周仲材罢官还婺女侍旁
天风索索鸣枯桑，天寒自兹繁雪霜。
故人别我向何许，兰溪水深苇可杭。
译文：天风吹动枯桑树叶沙沙作响，天气寒冷，从此刻起将频繁降下雪花和霜。你离别我前往何方？兰溪之水深邃，苇叶可以搭船过江。回忆当初我们相识在君堂之上，论道交友，就像鸿雁一样飞翔。三年来你我往来不断，你的惠好如此令人难忘。人生聚散怎能常驻，你要离开我要留连。虽然吴楚之间相隔数里，书信来往却可能因为距离而变得疏漏。你的才华像玉石一般珍贵，不需雕琢就能成文章。你在官府中任职如同百僚之首，众人认为你是宝器横陈道路旁。问你此次离去为何匆忙？你金杯玉盏彩服乐事未央。他年盛况之时你一门荣耀，父子都拿着钱袋一同显荣光。
注释：1. 天风：天上吹来的凉风。2. 枯桑：干枯的桑树。3. 故人：老朋友。4. 上君堂：登上公堂议事。5. 鸿雁行：喻指志同道合的朋友。6. 少间断：偶尔中断。7. 惠好：惠赐的恩惠与好处。8. 胡能常：怎么能够常常相见呢？9. 吴楚：指江浙一带。10. 婆娑：摇曳、飘荡的样子。11. 百僚：百官、众官。12. 宝器：珍贵的物品。13. 明光：明亮、光彩夺目。
赏析：
这首诗是送友人归乡之作。诗的开头两句写友人即将离去时的景色，“天风”四句描写了友人离别时的环境与心情。“故人别我”六句回忆与友人相识相交的情况，表现了对友人深厚的情谊。“问君此去”八句写友人此次离去的原因和诗人的感受。最后两句以希望友人日后取得更大成就作为结语。全诗情感真挚，意境高远，富有诗意。