高田卷苍埃,下田积荒稆。
频闻父老叹,似诉车戽苦。
吾乡地犹薄,有类家素窭。
旱繇十日晴,潦自三尺雨。
吏斯靡常祷,神得夸屡许。
近虽略丰稔,曾不厚仓庾。
桑麻籍铢两,门户强撑拄。
往时属初夏,插秧未终亩。
甘膏偶愆候,人意已深阻。
沛然天为赐,翕尔农遂举。
沉忧释阽危,乐事觊安堵。
迨今几何日,所历无废土。
岂惟劳手足,殆欲病腰膂。
早禾穗且实,晚稻花半吐。
更宽经旬虞,当作有岁取。
奈何又觖望,嗟尔复奚补。
云师匪云怠,风伯敢固拒。
烹鹅竟何术,象龙恐非古。
精诚苟潜运,响应犹或俯。
谁能任此责,再拜谢明府。

这首诗是唐代诗人王维的《新晴游终南过天公石》。下面是对这首诗逐句的解释:

  • 高田卷苍埃,下田积荒稆。

  • “高田”指的是上田,即地势较高的田地;“下田”指的是下田,即地势较低的田地。“苍埃”是指天空中的灰尘,形容天气非常干燥。“下田积荒稆”是指下田里堆积了许多未成熟的稻谷。

  • 频闻父老叹,似诉车戽苦。

  • 这里描述的是农民们因为旱灾而感到痛苦和无奈。他们通过感叹来表达自己的不满和忧虑。

  • 吾乡地犹薄,有类家素窭。

  • “吾乡”指的是作者的家乡。“地犹薄”是指家乡的土地资源仍然很稀缺。“有类家素窭”是指家乡的情况与自己家的贫困情况相似。

  • 旱繇十日晴,潦自三尺雨。

  • “旱繇”是指旱灾造成的灾害。“十日晴”是指干旱持续了十天才出现晴天。“潦自三尺雨”是指大雨连续下了三天三夜。

  • 吏斯靡常祷,神得夸屡许。

  • “吏斯”是指官员们。“靡常祷”是指官员们并不经常祈祷。“神得夸屡许”是指神灵总是答应他们的请求。

  • 近虽略丰稔,曾不厚仓庾。

  • “丰稔”是指丰收。“仓庾”是指仓库。“曾不厚仓庾”是指虽然丰收了,但仓库却不够用。

  • 桑麻籍铢两,门户强撑拄。

  • “桑麻”是指桑树和麻草。“籍铢两”是指数量不多。“门户强撑拄”是指家庭困难到了难以支撑的地步。

  • 往时属初夏,插秧未终亩。

  • “属初夏”是指当时是初夏时节。“插秧未终亩”是指插秧的工作还没有完成。

  • 甘膏偶愆候,人意已深阻。

  • “甘膏”是指甜的油或蜜。“咎候”是指不好的运气或者时机。“人意已深阻”是指人们的心情已经被坏运气所影响。

  • 沛然天为赐,翕尔农遂举。

  • “沛然”是指丰盛的样子。“天为赐”是指自然的恩赐。“翕尔农遂举”是指农民们因此而得以继续耕作。

  • 沉忧释阽危,乐事觊安堵。

  • “沉忧”是指深深的忧虑。“释阽危”是指解除了危险。“乐事觊安堵”是指期待着快乐的事情能够顺利实现。

  • 迨今几何日,所历无废土。

  • “迨今”是指到现在。“几何日”是指多少天。“所历无废土”是指经历了这么多的时间,却没有遇到什么困难的地方。

  • 岂惟劳手足,殆欲病腰膂。

  • “岂惟”是指不止于。“劳手足”是指劳动过度导致身体疲惫。“殆欲病腰膂”是指甚至可能因此生病。

  • 早禾穗且实,晚稻花半吐。

  • “早禾穗且实”是指在早稻田里,稻穗已经结满了粮食。“晚稻花半吐”是指在晚稻田里,稻花已经开始绽放。

  • 更宽经旬虞,当作有岁取。

  • “更宽”是指更加宽敞。“经旬虞”是指经过十天的雨水。“当作有岁取”是指应该会有一年的收成。

  • 奈何又觖望,嗟尔复奚补。

  • “奈何”是指为什么。“觖望”是指失望。“嗟尔复奚补”是指你还有什么可以弥补的吗?

  • 云师匪云怠,风伯敢固拒。

  • “云师”是指云神。“匪云怠”是指并不是因为懒惰而拒绝。“风伯敢固拒”是指风神也不敢轻易答应。

  • 烹鹅竟何术,象龙恐非古。

  • “烹鹅”是指烹饪鹅肉的方法。“竟何术”是指有什么技巧呢?“象龙恐非古”是指像龙一样的形象恐怕不是古人所能做到的。

  • 精诚苟潜运,响应犹或俯。

  • “精诚”是指真诚的心。“苟潜运”是指如果能够默默运行。“响应犹或俯”是指这种力量虽然存在,但却不一定能够成功。

  • 谁能任此责,再拜谢明府。

  • “谁”是指谁能够承担这个责任。“再拜谢明府”是指再次向太守表示感谢。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。