君公隐牛侩,文休食马磨。
身则困空乏,道为如切磋。
昧者不知此,轻受郑灼唾。
遑乎欲奚为,况觅阳春和。
余惟素贱贫,学晚仍废惰。
念将求岁馀,要必取日课。
向来四方游,不办一室坐。
已深芜秽遭,更值雪霜挫。
兹行自栖迟,讵得嗟轗轲。
固殊南山归,敢曰东山卧。
胡为论知仁,乃复称同过。
我无归去辞,君有归来些。
君公隐居牛侩,文休吃马磨。
身则困于空乏,道如切磋般。
无知的人不懂此道理,轻易受到郑灼唾骂。
何须忧虑想做什么,况且寻求阳春和。
我素来贫穷卑贱,学问学得晚又废惰。
想要学习求了一年多,必定要每日完成课业。
以前四处游历,不能在家里坐着。
已经深深被污秽所侵,再遭受雪霜挫折。
此番出行自会闲散,哪里敢说嗟叹蹉跎。
本来与南山归隐不同,岂敢说是东山卧。
为何谈论知仁,又称为同过?
我无辞归去之词,你却有归来的话。