山僧虽居山,山岂山僧有。
政如多藏家,黄金为谁守。
我虽不居山,随至辄有取。
未嗤无田人,饭薄亦昏昼。
生平所经历,胜处十八九。
要当考于诗,未易谈诸口。
合龙近始至,游访兹亦偶。
爱其四回合,中乃开户牖。
欣然遂留宿,日早未及酉。
壁间右丞句,岁月蔽尘垢。
摩挲追和之,武夫继琼玖。
及今再来过,如客还旧亩。
往泉但涓涓,今作雷音吼。
往笋尚戢戢,今已长过母。
长夏当更佳,我住不得久。
绕竹听泉鸣,悠然屡搔首。
这首诗是王维的《过故人庄》。
译文:
再宿合龙山,山僧虽居山,山岂山僧有。政如多藏家,黄金为谁守。我虽不居山,随至辄有取。未嗤无田人,饭薄亦昏昼。生平所经历,胜处十八九。要当考于诗,未易谈诸口。合龙近始至,游访兹亦偶。爱其四回合,中乃开户牖。欣然遂留宿,日早未及酉。壁间右丞句,岁月蔽尘垢。摩挲追和之,武夫继琼玖。及今再来过,如客还旧亩。往泉但涓涓,今作雷音吼。往笋尚戢戢,今已长过母。长夏当更佳,我住不得久。
赏析:
这首诗描写了王维在故人的庄园里游览的情景。诗人先描述了自己对山僧生活的向往,然后表达了自己对故人的敬仰之情。在游览的过程中,诗人看到了庄园的美丽景色,感受到了庄园主人的热情款待。最后,诗人感叹时间过得很快,表达了对庄园主人的感激之情。
整首诗语言优美,意境深远,通过对庄园生活的描绘,展现了诗人对于自然的热爱和对生活的向往。同时,诗人也通过与故人的交流,表达了自己的感慨和思考,使得整首诗充满了哲理性。