今人藏书务书多，昔人读书病书少。
藏书不读竟何用，岁老财供蠹鱼咬。
俞君命意何其贤，藏书读书两相兼。
有楼不肯贮风月，名以万卷非徒然。
我今百念空如水，祇有耽书心未死。
为君作诗岂无意，一鸱时送从兹始。
【题解】
这是一首题咏藏书楼的诗。诗人对藏书楼的命名表示了不满，认为藏书楼名虽为“万卷”，但实际上藏书不多，而读书人很多，因而感到藏书无用，不如把精力放在读书上，所以诗中对“万卷楼”提出了批评：藏书不读，何其无谓？藏书多而不读，又有何用呢？诗人还借喻说，藏书人如果像蠹鱼蛀书一样贪婪地积累财宝，那也不值得称赞。最后诗人表达了自己的观点：“我今百念空如水，祇有耽书心未死。”意思是说我如今所有的思想感情都像清清的水一样，只有对书籍的爱好是始终不衰的。
【注释】
喻氏万卷楼（在江西南昌）：指喻良能。喻良能，字元善，号喻氏，北宋著名学者、目录学家，官至秘书省校书郎。他建万卷楼，收藏图书甚富，著有《周易说义》、《周易集解》等书，并撰《易说序》、《书说序》。他的藏书和治学精神，给后人以很大影响。俞君：即俞文豹。俞文豹，字文豹，号澹庵，南宋文学家。他与朱熹同为闽学派代表人物之一。他一生著述甚丰，尤以笔记杂录著称于世。
【译文】
现在人们藏书只追求数量多，过去的人读书却只嫌书少。
藏书不读又有什么用处？随着年岁老去，这些财宝只能供蛀虫咬噬。
俞文豹的用意多么贤明，既爱书又好学两不误。
有楼不藏风月之景，取名‘万卷’岂不是徒然虚名！
我今天所有的一切想法都像清水一样平静，只有耽读书籍之心不死。
为你写下这首诗，难道就没有一点意思吗？从鸱枭开始鸣叫时起，我的志向就已萌发了。
【赏析】
此诗题作“题喻氏万卷楼”。万卷楼是喻良能所建的藏书楼，位于江西临川。喻良能是北宋著名的目录学家，也是一位酷嗜典籍的大收藏家。他的万卷楼藏书丰富，且善于整理、分类、校雠。喻氏万卷楼在宋代是藏书楼中一个很有特色的范例。喻氏万卷楼在当时是有名的藏书楼，它不仅藏书量大、质量高而且注重版本考证和保存，对于后世产生了巨大的影响。喻氏万卷楼的藏书量很大，据宋史记载：“万卷楼下置书库，凡得古器鼎彝、图籍碑铭数千卷。”但喻氏万卷楼并不是藏书楼，它是喻良能为了收藏图书、便于研究而建造起来的，故名为“万卷”，实际上藏书并不多。由于喻氏万卷楼藏书有限，加上喻良能性格迂腐，不善交际，所以他的书友很少。喻良能死后，喻氏万卷楼便成了一座废屋。
俞文豹是南宋著名的文学家、史学家和目录学家、藏书家。他与朱熹一样都是福建学派的代表人物之一。他在《历代职官表叙论》中指出：“自唐虞以上，尚矣！”他认为上古时代的政治清明，社会安定，没有阶级斗争，所以官吏都很清廉正直。这种观点显然是一种唯心主义的历史观。在《书目答问》中他又提出：“大抵三代以前之人，皆务知实学，不求虚文。”他主张学习应该以实际知识为主，不要过分讲究形式。在《书说序》中他更是明确地说：“余谓书之传者，非止记事言理而已，亦必有以兴起人意而激扬其气者焉。”他主张学问应该有用处，不应该成为束缚自己的枷锁。这些见解都是很可贵的。
此诗是作者在喻氏万卷楼建成之后所作。作者首先对喻氏万卷楼的命名表示了不满。他认为喻氏万卷楼的名字虽然听起来像是拥有许多藏书，但实际上藏书并不多，而读书人却很多。因此他批评喻氏万卷楼的名不副实，认为它只是徒有虚名。接着作者又进一步指出，喻氏万卷楼藏书不读又有什么用处呢？随着年岁老去，那些财富只能供蛀虫咬噬了。这两句是说喻氏万卷楼既然藏书不多，又不肯好好利用这些宝贵的资源去读书研究，那么它的存在又有什么意义呢？最后作者又以“我今百念空如水，祇有耽书心未死”来表明自己的态度：我如今所有的思想感情都像清水一样平静，只有对书籍的爱好是始终不衰的。
这首诗的后半部分主要写诗人对喻氏万卷楼的看法。作者先通过设问的方式表达出自己的不满：为什么喻氏万卷楼要取一个“万卷”的虚名呢？其实它的藏书并不多，如果它能够多收集一些书，那么它就不必再取这个虚名了。然后，作者又进一步提出自己的疑问：既然喻氏万卷楼藏书不多，又不肯好好利用这些宝贵的资源去读书研究，那么它的存在又有什么意义呢？最后，作者又以“我今百念空如水，祇有耽书心未死”来表明自己的态度：我如今所有的思想感情都像清水一样平静，只有对书籍的爱好是始终不衰的。这就是说，虽然喻氏万卷楼的藏书已经很多了，但是它的存在仍然不能使作者满足。因为作者知道，要想真正了解历史发展的趋势以及古代的政治制度，还需要不断地学习和深入的研究才行。因此，尽管喻氏万卷楼的藏书已经很丰富了，但是仍然不能满足作者的需求。
这首诗是作者对喻氏万卷楼的一种看法。从全诗来看，作者是不满意喻氏万卷楼的。作者认为喻氏万卷楼虽然拥有丰富的藏书，但它却没有好好地利用这些资源来研究和探索学问。而这正是作者所不屑一顾的地方。因此他对喻氏万卷楼表示了强烈的不满和批评。同时，作者也表达了自己的一种理想：他希望自己能够有更多的时间去阅读书籍、研究学问。只有这样才能够更好地了解历史的发展规律和古代的社会状况。
俞氏万卷楼的建成和落成仪式都是在诗人的陪同下举行的。在落成仪式上诗人赋诗一首，题为《题喻氏万卷楼》，这是一首非常值得我们学习的佳作。