亲朋数日闻，俯仰作礼数。
既事还书斋，妙画倚庭柱。
春蚓细萦纡，知子常我顾。
坐此尘俗因，颜色阻良晤。
迟疑负中心，恍若失所遇。
新诗今鼎来，车马审留驻。
拨置或少间，尚几枉前步。
别来胸腹奇，彼此欲呈吐。
当为扫中庭，柏子香一炷。
招潘文虎
亲朋数日闻，俯仰作礼数。
译文：朋友们经过几天的传扬，我恭敬地行以礼节问候他们。
注释：俯仰：低头弯腰，形容谦恭的样子。
赏析：此句描绘了诗人与朋友之间的亲密关系，以及他谦逊有礼的态度。
- 既事还书斋，妙画倚庭柱。
译文：事情处理完毕，我便回到了书房，那幅妙画就挂在庭院的柱子上。
注释：既事：事情办妥了。
赏析：此句展现了诗人处理完事情后的情景，他回到书房，欣赏那幅妙画，享受宁静的时光。
- 春蚓细萦纡，知子常我顾。
译文：细细的春雨像蚯蚓那样在庭院中爬行，我知道你总是惦记着我。
注释：蚓：蚯蚓。萦纡：缠绕曲折的样子。
赏析：此句表达了诗人对友人的关心和思念，通过春雨的细节描绘，传递了诗人的情感。
- 坐此尘俗因，颜色阻良晤。
译文：因为我身处尘世之中，不能和你相见。
注释：坐此：处于这种境地。
赏析：此句反映了诗人的现实困境，他无法摆脱尘世的束缚，只能遗憾地错过与友人相见的机会。
- 迟疑负中心，恍若失所遇。
译文：我犹豫不决，心中充满了愧疚，仿佛失去了一次难得的相遇。
注释：中心：内心。
赏析：此句表达了诗人内心的矛盾和纠结，他因为犹豫而感到愧疚，仿佛错过了一次珍贵的机会。
- 新诗今鼎来，车马审留驻。
译文：新写的诗现在送到我这里，你要不要留下驻足？
注释：鼎：古代的一种烹饪器具，这里指书信。
赏析：此句描绘了诗人收到新诗的情景，他邀请友人留下来欣赏并品评这首诗。
- 拨置或少间，尚几枉前步。
译文：如果你暂时不方便停留，那么我这就过去拜访你。
注释：拨置：暂居，逗留。
赏析：此句表现了诗人的诚意和热情，他愿意亲自去拜访友人，表达对他的尊重和关心。
- 别来胸腹奇，彼此欲呈吐。
译文：自从分别以来，我心中有很多想法想要与你分享。
注释：胸腹奇：心中的奇异感受。
赏析：此句揭示了诗人内心深处的情感世界，他渴望与友人分享自己的心事和感受。
- 当为扫中庭，柏子香一炷。
译文：我要为你打扫庭院，点上柏子香，让你感受到我的一片心意。
注释：柏子香：柏木燃烧时散发的香气。
赏析：此句是诗人对友人的深情表达，他愿意用自己的行动来营造温馨的氛围，让友人感受到他的关爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。