雨多愁麦又忧苗，不雨还忧旱火骄。
忧国浪愁端自苦，老天那肯病汤尧。
【注释】
闲中：无事闲暇的时候。联：对偶的句式。雨解闷：即解闷于雨。雨：雨水。愁：烦忧，忧愁。麦又忧苗：指春末夏初，雨水过多时，田间的麦子受潮害。又：又字表示并列关系。忧苗：担心庄稼受损。不雨还忧旱火骄：如果下雨，还要担心干旱和火灾。旱：干旱。雨后，天气干燥，容易发生火灾。骄：猛烈、强烈。不雨还忧旱火骄：即使下雨了，也还要担心干早和火灾。端：全。自苦：自己给自己添麻烦。浪：无休止地。病汤尧：使像唐尧那样圣明的君主也遭殃。汤尧：古代传说中的贤君。汤：商朝的开国功臣伊尹；尧：传说中上古帝王唐尧。
【译文】
雨水过多，农田里麦苗又受到水涝的损害；即使下了雨，还要担心干旱和火灾。
为国家担忧，为人民忧虑，自己给自己添加烦恼，老天爷怎么忍心让贤君唐尧遭难呢？
赏析：
这首诗是诗人在无事闲暇之时所作，表现了诗人忧国忧民的情怀。前两句写农民因久雨而遭受的苦难，以及诗人由此产生的烦恼。后两句则直抒胸臆，抒发了诗人为国家、为黎民百姓担忧的情怀。整首诗语言质朴，意境深远，表达了诗人对民生疾苦的深深忧虑和对国家民族命运的关切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。