秋沁徽之骨亦清，翠光如水漾空明。
只图一见此君面，谁更问人闲姓名。
诗句解释
1 王子猷看竹图: 王子猷，这里指的是古代人物王子猷。他因喜爱竹子而闻名一时，据说有一次他看到一幅画中的竹子，便立刻放下手中的笔，感叹道：“何可一日无此君！”这里的“竹图”可能是指一幅描绘竹子的画或者诗。
秋沁徽之骨亦清: “沁”字在这里可能是指“渗透”或“渗入”，形容秋天的气息仿佛渗入了徽（古地名，今安徽省）的骨头一样，使那里的人也显得清高。这里的“沁”字可能是用来形容秋天给这个地方带来的清新气息。
翠光如水漾空明: “翠光”通常指翠绿色的光芒，这里可能是指竹林在阳光下发出的绿色光辉。“如水漾空明”形容这种光辉在空间中流动，给人一种宁静、清澈的感觉。
只图一见此君面: “只图一见”表示只希望见到这个人的容颜，而不是仅仅欣赏他的画作或者文字。“此君面”可能是指画中的竹子或者是诗人自己心目中理想的竹子形象。
谁更问人闲姓名: 这句话表达了一种超然物外、不问世事的态度。它意味着在这样的美景面前，人们往往忽略了对个人隐私的关注和打扰，而是专注于眼前的自然美和心灵的宁静。
译文
看竹图时，秋天的气息仿佛渗入了我的骨髓，让我感到格外清爽。那翠绿色的光辉在空间中流淌，让人感觉如同置身于一个宁静清澈的世界。我只希望见到画中的竹子，感受它的美好。谁会关心这样的美景中是否还有人询问我的姓名呢？
赏析
这首诗以一幅描绘竹子的画为引子，通过观察这幅画，诗人感受到了秋天的气息以及竹子的美。诗中的“只图一见此君面”表达了诗人对画中竹子的喜爱，以及对现实生活的超然态度。整首诗通过对景物的描绘，展现了一种远离尘嚣、追求内心宁静的生活理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。