剖破浑沦一壳宽,二仙飞去已云端。
须知橘里封疆别,莫作凡间胜负看。
【解析】
此诗前两句写橘的外形,后两句是议论。
第一句“剖破浑沦一壳宽”,用比喻的手法描绘了橘的形状,形象生动,富有生活气息。
第二句“二仙飞去已云端”,用神话故事中的“二仙”指代仙人,以“二仙”飞升到“云端”来暗喻橘中仙人。
第三句“须知橘里封疆别”,点出橘中有仙境和世俗之界,表明橘中仙人与凡人的区别。
第四句“莫作凡间胜负看”,告诫人们不要在世俗的得失上斤斤计较。
【答案】
译文:剖开一个橘子,看见里面有一片广阔的天地,二仙乘着彩云飞向高空,不要认为世间有胜负之分。
赏析:这是一首咏物诗。诗人通过咏橘这一事物,抒发了自己对人生、对世俗名利的超脱情怀。
开头两句“剖破浑沦一壳宽,二仙飞去已云端”用夸张的手法写出了橘的形状,形象生动。“浑沦”是形容橘的皮很厚,“二仙”是指橘里的两个仙人。这两句诗既写出了橘的外形,又暗示了橘中的仙人,表达了对仙人生活的向往。
接着两句“须知橘里封疆别,莫作凡间胜负观”,用神话故事中的“二仙”指代仙人,指出橘内有仙境,而橘外是凡人世界,要分清界限,不要混淆。最后两句“莫作凡间胜负观”告诫人们不要在世俗的得失上斤斤计较,不要被世俗名利所困扰。
全诗构思精巧,想象奇特。